小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭赵信庵·其二》
《哭赵信庵·其二》全文
宋 / 吴龙翰   形式: 七言律诗  押[先]韵

麟符玉策兵权,手托江淮半壁天。

大节有关宗社里,深谋常画庙堂先。

三朝已表蝉冠像,八帙终逢鸡梦年。

不独羊公碑尚在,万民堕泪滴湘烟。

(0)
诗文中出现的词语含义

八帙(bā zhì)的意思:形容事物数量多、琳琅满目。

半壁(bàn bì)的意思:指某个整体的一部分,通常用来形容两个相对的事物之间的关系。

兵权(bīng quán)的意思:指军队的权力和职权。

不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是

蝉冠(chán guān)的意思:形容人的名声或地位短暂而虚假。

大节(dà jié)的意思:指人的品德高尚,有节操,能守住底线。

堕泪(duò lèi)的意思:指因伤心、悲痛、感动等而流下眼泪。

鸡梦(jī mèng)的意思:指短暂的、不切实际的梦想或幻想

江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。

麟符(lín fú)的意思:指罕见的、珍贵的才能或品德。

庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。

三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。

深谋(shēn móu)的意思:指在做事情时考虑周详,思虑深远。

万民(wàn mín)的意思:指所有的人民或众多的民众。

有关(yǒu guān)的意思:与某事物或某人有关联

玉策(yù cè)的意思:指受到君主的重用和信任,担任重要职务。

总兵(zǒng bīng)的意思:总兵是指军队中负责指挥全军的将领,也可引申为掌握全局的领导者或管理者。

宗社(zōng shè)的意思:指宗族或社会团体。

羊公碑(yáng gōng bēi)的意思:指人们对于过去的事情或旧物的怀念和称赞。

翻译
麒麟符印和玉简策略掌管着军事大权,手中托起半个江南的天空。
他的高尚节操关乎国家社稷,深思熟虑的计谋总是先于朝廷决策。
历经三朝,他的功绩如同蝉冠画像被表彰,八秩之年恰逢预言中的吉祥之年。
不只是羊祜的碑文仍然存在,百姓们的泪水如湘江烟雾般洒落,怀念他的深情厚谊。
注释
麟符玉策:象征权力的符印和玉简。
总兵权:掌握军队的权力。
手托:掌握。
江淮半壁天:江南地区的重要地位。
大节:高尚的节操。
宗社:国家和家族。
深谋:深远的计谋。
庙堂:朝廷。
三朝:多个朝代。
蝉冠像:比喻显赫的官位或功绩。
八帙:八十年。
鸡梦年:吉祥的年份。
羊公碑:指代历史上有威望的人物(如羊祜)。
尚在:仍然存在。
万民:所有百姓。
堕泪:流泪。
湘烟:湘江上的雾气,象征哀思。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴龙翰的作品,名为《哭赵信庵(其二)》。从诗中可以看出,诗人对已经逝去的故人赵信庵怀有深切的哀思和敬仰之情。

"麟符玉策总兵权,手托江淮半壁天。" 这两句描绘了赵信庵在生时掌握重兵,拥有很大的军事指挥权力,其影响力就如同手中持有的玉策,能够支撑起半边的苍穹。

"大节有关宗社里,深谋常画庙堂先。" 这两句表达了赵信庵不仅在军事上有杰出的贡献,还对国家的宗庙社稷(即国家的祭祀之所)有着重大的关联,其深远的谋略总是在为国家的安危考虑。

"三朝已表蝉冠像,八帙终逢鸡梦年。" 这两句诗人通过对赵信庵生前形象和死后的追忆来表达哀思。三朝指的是赵信庵在三个皇帝的朝代中都有显赫的表现,蝉冠像可能是指他生前的仪表或功绩的象征;八帙则是古人对官员品级的一种说法,这里用以形容赵信庵一生的辉煌事迹,而鸡梦年则是借用古代典故,表达诗人对逝者的怀念之深。

"不独羊公碑尚在,万民堕泪滴湘烟。" 这两句中,羊公碑可能是指记载赵信庵功绩的石碑,至今犹存,而万民则因其逝世而感伤落泪,泪水如同湘江之烟,形象地表达了人们对他的怀念和崇敬。

整首诗通过对赵信庵生前事迹的回忆与对他逝世后的哀思,展现了诗人深厚的情感以及对于这位英雄人物的高度评价。

作者介绍

吴龙翰
朝代:宋   号:古梅   籍贯:歙县   生辰:1229—?

吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

卜算子.屈沱女媭捣衣处

楚甸晚萧萧,橘柚寒无际。

断续清砧断续猿,实下三声泪。

月暗女萝丛,山鬼窥镫至。

巴峡秋涛下汨罗,犹似申申詈。

(0)

如梦令

春水一池吹皱。憔悴芳容顿瘦。

忽地起秋风,入骨凄寒真够。还又。还又。

弱质未堪消受。

(0)

望江南六十四阕·其五十五

山庐好,耕读慕商须。

学稼艰难常有愿,勘诗风雨亦成图。识字老农夫。

(0)

望江南六十四阕·其十四

山庐好,湿雨正初晴。

上水虾蟆群结队,出林鸠雀聚欢声。佳节近清明。

(0)

望江南六十四阕·其十三

山庐好,寒食例分荷。

屈指花开如月满,并头莲种逐年多。培养莫蹉跎。

(0)

蝶恋花·其三和王静安韵

竹屋蛎垣低夹道。翳紫珍丛,露颗迎初晓。

一曲遥峰青窈窕。野塘嫩綵鱼鳞小。

指点江村烟树渺。如许韶光,直恁鹃啼老。

陌上游骢嘶不到。落红几点黏新潦。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7