小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《午睡》
《午睡》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[真]韵

风霜残岁,我乃羁旅人。

如何得一室,床敷暖如春。

午枕挟小醉,鼻息四邻

心安了无梦,一扫想与因。

逡巡起颒面,览镜幅巾

聊呼蟹眼汤,瀹我玉色尘

(0)
诗文中出现的词语含义

鼻息(bí xī)的意思:指人或动物呼吸时的气息,也用来形容人的情绪或意志的微弱变化。

残岁(cán suì)的意思:指年底、岁末的时候。

床敷(chuáng fū)的意思:指一个人在床上躺着,不愿意起来工作或行动。

得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

幅巾(fú jīn)的意思:指巾帛的尺寸大小,也比喻事物的规模大小。

何得(hé de)的意思:指得到什么或明白什么的来源。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

览镜(lǎn jìng)的意思:指照镜子欣赏自己的容貌形象。也用来形容人看到自己的优点或者缺点。

了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有

旅人(lǚ rén)的意思:指旅游中的人,也可泛指行人、路人。

逡巡(qūn xún)的意思:犹豫不决,踌躇不前

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

色尘(sè chén)的意思:指妓院中的尘土,也用来形容妓女。

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

午枕(wǔ zhěn)的意思:午睡时的枕头,比喻得到休息或安慰。

蟹眼(xiè yǎn)的意思:指眼睛瞪得像螃蟹一样突出的样子,形容目光炯炯有神。

玉色(yù sè)的意思:形容美丽、光洁如玉的颜色。

蟹眼汤(xiè yǎn tāng)的意思:形容眼睛红肿得像蟹眼一样。

注释
风霜:严冬的风霜。
践:侵袭。
残岁:残年。
我乃:我就是。
羁旅人:漂泊的旅人。
如何:怎样。
得:找到。
一室:一间屋子。
床敷:床铺。
暖如春:温暖如春天。
午枕:午睡。
挟:带着。
小醉:微醺。
鼻息:呼吸声。
撼:惊动。
四邻:周围邻居。
心安:内心平静。
了无:完全没有。
梦:梦境。
想与因:杂念。
逡巡:犹豫。
颒面:洗脸。
览镜:照镜子。
正幅巾:整理头巾。
聊呼:随意呼唤。
蟹眼汤:热茶(比喻小而清澈的茶)。
瀹:洗涤。
玉色尘:心中的尘埃(比喻烦恼或世俗之事)。
翻译
严冬风霜侵袭着残年,我只是一个漂泊的旅人。
怎样才能找到一间温暖如春的居所呢?
午睡中带着微醺,呼吸声大到惊动四邻。
内心平静无梦,一切杂念都烟消云散。
犹豫起身洗脸,对着镜子整理头巾。
随意唤来热茶,洗涤我心中的尘埃。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《午睡》,描绘了诗人在旅途中的午间小憩情景。首句“风霜践残岁”展现了岁末时节的严寒与艰辛,诗人以“羁旅人”的身份自况,流露出漂泊之感。他渴望得到一间温暖如春的居所,“床敷暖如春”表达了对舒适生活的向往。

接着,诗人通过“午枕挟小醉”描述自己在微醺中进入梦乡,鼻息声大到“撼四邻”,显示出午睡的深度和放松。他内心平静,没有纷扰的梦境,体现出心境的澄明。“一扫想与因”则暗示了他暂时抛却了烦恼和忧虑。

醒来后,诗人“起颒面”洗脸,对着镜子整理头巾,动作间流露出闲适自得。最后,他以“聊呼蟹眼汤,瀹我玉色尘”作结,通过品茗的动作,表达出对生活的简单享受和对心灵净化的追求。整首诗以日常生活细节展现诗人的情感世界,富有生活气息。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

次韵答张仲举承旨

沉香亭北赋名华,四海车书正一家。

总道天关严虎豹,那知陆地起龙蛇。

词臣自昔推张说,边将何人继赵奢。

南国云山浑似旧,几时函谷度牛车。

(0)

题秋色归舟图

满目烽烟万国秋,江山何处可追游。

吴淞水落鲈鱼美,风雨归来一钓舟。

(0)

田父词二首·其一

龙钟田父住深村,桑柘冈头石路分。

犹领儿孙到城市,向人听读劝农文。

(0)

张仲举待制以京口海上口号见寄瑛以吴下时事答之五首·其二

冉冉长蛇汉水东,嘘成黑雾满虚空。

腥风怪雨重阴底,化作黄虬不是龙。

(0)

早起

披衣起危坐,心清闻晓钟。

流光入窗白,月澹西南峰。

游鱼跃风藻,幽禽翻水松。

青山如膏沐,远树烟为容。

舟人与渔子,菰蒲深处逢。

(0)

谢中政院判买住昂霄枉过予龙江寓隐

三年江馆闭斜曛,一日星轺下紫氛。

老我已非佳子弟,壮公曾是故将军。

未央双阙云端见,长乐疏钟月下闻。

还语中原檿丝尽,六宫知爱石榴裙。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7