小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《马子山为余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢》
《马子山为余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢》全文
宋 / 文同   形式: 七言律诗  押[庚]韵

太常旧得同科第幕府今还次姓名

作记马周文已赡,书丹程邈隶尤精。

定知二美能传久,从此三家觉转荣。

每对雄词健笔自惭迹附群英。

(0)
诗文中出现的词语含义

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

迹附(jì fù)的意思:迹象、痕迹随着某物而附着在其上。形容某种事物或现象与另一种事物或现象密切相关。

健笔(jiàn bǐ)的意思:指文章写得好,文笔流畅。

科第(kē dì)的意思:指官职高的人,也指高级官员。

幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。

三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。

书丹(shū dān)的意思:形容字迹工整,书写规范。

太常(tài cháng)的意思:指常常、经常。

同科(tóng kē)的意思:同一个学科或领域的人或事物。

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

雄词(xióng cí)的意思:指豪言壮语,雄辩之辞。

周文(zhōu wén)的意思:形容文章或书籍的内容充实、文采斐然。

自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如

翻译
他曾与太常同科登第,如今在幕府中排名次序。
他的文章如马周般丰富,书法更是程邈隶书的精华。
料想这两位才子的名声会长留,从此三家的荣耀更加显著。
每次看到他雄浑的言辞和有力的笔触,我自感孤陋寡闻,与群英相比逊色不少。
注释
太常:古代官职,掌管祭祀音乐。
科第:科举考试的等级。
幕府:古代官员的府署或军中幕僚机构。
姓名:个人的名字。
马周:唐代名臣,以文章才华著称。
书丹:用朱砂书写。
程邈:汉代书法家,隶书的代表人物。
二美:指两位才华出众的人。
传久:流传久远。
三家:可能指诗人的家族或与之相关的其他两家。
雄词:豪放、有力的言辞。
健笔:刚劲有力的笔法。
孤迹:指自己孤立无援或才能不足。
群英:众多杰出的人才。
鉴赏

这首诗是宋代文学家文同的作品,颇具个人情感与技艺展示。诗人开篇即提及“太常旧得同科第”,表明他曾与他人共同参加过科举考试,并取得了相同的成绩。此处“幕府今还次姓名”则显示出一种期待或等待的情绨,可能是在等待新的任命或者是某种官方的名单。

接下来的两句,“作记马周文已赡,书丹程邈隶尤精”,诗人自豪地展示了自己的文学才能和书法技艺。这里提到的“马周”可能是指唐代的文学家、书法家马周,其文字被后世推崇;“程邈”则应为宋初书法名家,诗中赞其隶书之精妙。

诗人接着表达了对自己和同侪技艺传承的信心:“定知二美能传久,从此三家觉转荣。”这里所说的“二美”是指文学与书法,而“三家”则可能暗示包括诗人在内的几位才子,共同创造了新的荣耀。

末两句“每对雄词观健笔,自惭孤迹附群英”,则流露出诗人对于自己作品的自谦态度,同时也透露了一种对同侪文学才子的敬仰之情。他们的作品如同强健的笔力,让诗人感到自己的创作(孤迹)在这些“群英”之间显得黯然失色。

整首诗不仅展现了诗人的个人成就,还透露出他对同侪的尊重以及对于文学和书法传承的期待与自信。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

求全

求全伤德义,欲速累功名。

玉要藏而待,苗非揠故生。

未妨徐出昼,何苦急堕成。

此道今亡矣,嗟谁可与明。

(0)

拟寒山拾得二十首·其三

凡夫当梦时,眼见种种色。

此非作故有,亦非求故获。

不知今是梦,道我能畜积。

贪求复守护,尝怕水火贼。

既觉方自悟,本空无所得。

死生如觉梦,此理甚明白。

(0)

示蔡天启三首·其一

蔡子勇成癖,能骑生马驹。

铦锋莹鸊鹈,价重百砗磲。

脱身事幽讨,禅龛只晏如。

划然变轩昂,慎勿学哥舒。

(0)

读眉山集次韵雪诗五首·其五

戏摇微缟女鬟鸦,试咀流酥已颊车。

历乱稍埋冰揉粟,消沉时点水圆花。

岂能舴艋真寻我,且与蜗牛独卧家。

欲挑青腰还不敢,直须诗胆付刘叉。

(0)

载酒

载酒欲寻江上舟,出门无路水交流。

黄昏独倚春风立,看却花开触地愁。

(0)

春雨

苦雾藏春色,愁霖病物华。

幽奇无可奈,强釂一杯霞。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7