小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南楼送卫凭》
《南楼送卫凭》全文
唐 / 岑参   形式: 五言律诗  押[微]韵

近县过客,似君诚亦稀。

南楼取凉好,便送故人归。

鸟向望中灭,雨侵晴处飞。

应须乘月去,且为解征衣

(0)
诗文中出现的词语含义

乘月(chéng yuè)的意思:乘坐月亮,指借助良好的时机或机遇。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

过客(guò kè)的意思:指短暂经过的人或事物,比喻来去匆匆,不久停留的人。

近县(jìn xiàn)的意思:指距离很近的两个县城或地方。

南楼(nán lóu)的意思:指高楼大厦中的南面楼阁,比喻地位高、权势大的人。

取凉(qǔ liáng)的意思:在凉爽的地方休息或避暑。

送故(sòng gù)的意思:送走亲人的悲伤和离别之情。

望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。

向望(xiàng wàng)的意思:向着某个目标或期望前进。

应须(yìng xū)的意思:应该,必须

征衣(zhēng yī)的意思:指战时动员民众,征用衣物供军队使用。

注释
近县:附近的县城。
过客:过往的行人。
似君:像您这样的。
诚亦稀:真诚的也很少。
南楼:一个具体的楼名,这里指代乘凉的好地点。
取凉好:乘凉的好地方。
便送:正好送别。
故人归:老朋友回去。
鸟向:鸟儿向着。
望中灭:在视线中消失。
雨侵:雨水侵扰。
晴处飞:在本应晴朗的地方飞来。
应须:应当。
乘月去:趁着月色离开。
且为:先。
解征衣:解开旅行的衣物,比喻放松心情或准备休息。
翻译
附近县城里过往的行人众多,像您这样真诚的朋友却很稀少。
南楼是个乘凉的好地方,正好可以送别朋友返回。
鸟儿在遥望中消失在天际,雨水侵入了原本晴朗的天空。
应该趁着月色离开吧,先为您解开旅行的衣物。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的离别之情,诗人通过对景物的细腻描写,表达了对友人的思念和不舍。"近县多过客,似君诚亦稀"两句,既点明了时空背景,也暗示了诗人对于旧友的怀念之情。"南楼取凉好,便送故人归"则是具体的情境描写,南楼作为送别的地点,不仅提供了一处清凉舒适的环境,更承载着人们对往昔岁月的回忆。

"鸟向望中灭,雨侵晴处飞"两句,则通过生动的自然景象,传达了诗人内心的感慨。鸟儿消失在远方的视线中,仿佛是友情渐行渐远的写照;而雨水无声地侵袭着晴朗的天空,似乎预示着即将到来的分别和不确定的未来。

最后两句"应须乘月去,且为解征衣"则是诗人对朋友离别时的叮咛。月亮代表了夜色已深,提示友人应该启程,同时也是一种美好的祝愿;而"解征衣"则意味着要准备好旅途所需,既有实际意义,也隐含着对远行者的关心和不舍。

整首诗通过淡雅的语言和生动的意象,展现了诗人深情且不易觉察的情感世界。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

浪石滩

雨湿浈阳暮,风鸣浪石寒。

鸬鹚飞不起,横过钓丝滩。

(0)

石梁洞

跨壑浑无地,凌虚别有天。

谁能身似鹤,纵步入苍烟。

(0)

恭陪圣驾步祷南郊纪盛

龙武新军罢,勾陈御路开。

红尘都不埽,留待雨师来。

(0)

浪口渡

柳风吹浪花,溪云澹无色。

偶此争渡人,日夕未遑息。

(0)

花溪客舍

孤灯坐来昏,凄其不成宿。

夜鹳忽惊栖,翻飞入修竹。

(0)

题古木竹石·其一

古木封苔润,丛篁被雨滋。

空山无与伴,相结岁寒期。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7