《石州城》全文
- 拼音版原文全文
石 州 城 唐 /武 元 衡 丈 夫 心 爱 横 行 ，报 国 知 嫌 命 轻 。楼 兰 径 百 战 ，更 道 戍 龙 城 。锦 字 窦 车 骑 ，胡 笳 李 少 卿 。生 离 两 不 见 ，万 古 难 为 情 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百战（bǎi zhàn）的意思：经历了无数次战斗，形容经验丰富、战功卓著。
报国（bào guó）的意思：为国家贡献力量，为国家做出奉献。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
车骑（chē qí）的意思：指马车和骑马的人，泛指军队或队伍。
横行（héng xíng）的意思：指某种势力、行为或现象在某一领域内猖獗、肆意妄为。
胡笳（hú jiā）的意思：指悲伤的笛子声音，形容哀怨、悲伤的情感。
锦字（jǐn zì）的意思：形容事物美好、丰富多彩。
龙城（lóng chéng）的意思：龙城指的是拥有强大防御力量的城市，也可以比喻坚固的家园或者强大的组织。
楼兰（lóu lán）的意思：指远古西域的一个古代国家，也用来比喻遗迹、遗址等。
难为（nán wéi）的意思：为难、困扰、不容易
少卿（shǎo qīng）的意思：指官职低微，地位较低的官员。
生离（shēng lí）的意思：生离意指生活上或情感上的分离，指离别或分离的痛苦。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
为情（wéi qíng）的意思：为了情感而做某事，出于情感而行动。
丈夫（zhàng fū）的意思：指已婚男子，也可用来泛指男性配偶。
窦车骑（dòu chē qí）的意思：形容人乘坐简陋的车辆，表示贫困困苦。
难为情（nán wéi qíng）的意思：形容感到尴尬、为难或不好意思。
- 注释
- 横行：指一心为国，无所畏惧。
嫌命轻：不畏生死，视生命如草芥。
楼兰径：古代边塞之地，这里泛指战场。
戍龙城：龙城，代指边关要塞，此处指守护国家。
锦字窦车骑：窦车骑，可能是指历史上某位以书信传情的人物。
胡笳李少卿：李少卿，可能是吹奏胡笳的名士，也可能象征着思乡之情。
生离两不见：指爱人分离，长久不能相见。
万古难为情：形容这种分离之苦，长久以来难以言表。
- 翻译
- 丈夫心中深爱着国家，即使冒着生命危险也在所不辞。
经历无数战斗在楼兰小径，又言说守卫龙城的重任。
像窦车骑寄送绣有字的锦书，李少卿吹奏悲凉的胡笳。
生离死别后两人再未相见，这情感千年也无法言尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将士对国家的忠诚和对远方战事的无奈。"丈夫心爱横行，报国知嫌命轻"表达了将士为了国家的利益，不惜牺牲自己生命的豪情壮志。"楼兰径百战，更道戍龙城"则描绘了频繁的战争和守卫边疆的艰辛。"锦字窦车骑，胡笳李少卿"中的"锦字"可能指的是军中用锦缎装饰的旗帜，而"胡笳"则是边塞地区常见的乐器，这里用来形容战场上的氛围。
最后两句"生离两不见，万古难为情"表达了将士与亲人长久分离，甚至可能永远无法相见的情感，这种别离之痛历经千年依旧令人感慨。整首诗通过对战事的描述和个人感情的抒发，展现了边塞生活的艰辛和古人对于家国的深情。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
程八信孺表弟剖符单父相遇颍川归乡待阙作长句赠别
我生犹及见大门，弟兄中外十七人。
两家门户甲乡党，正如颍川数孙陈。
嗈嗈鸣雁略云汉，风吹散落天一垠。
归来勉强整毛羽，饮水啄粒伤离群。
东西隔绝不敢恨，死生相失长悲辛。
萧萧华发对妻子，往往老泪流衣巾。
仲叔已尽季亦老，双星孤月耿独存。
老夫闭门不敢出，喜君三度乘朱轮。
今春剖符地尤胜，不齐自古留芳尘。
回车访我念衰老，挽衣把臂才逡巡。
君行到官我未死，杖藜便是不速宾。
一尊酌我当有问，此国岂有贤于君。
所寓堂后月季再生与远同赋
客背有芳丛，开花不遗月。
何人纵寻斧，害意肯留蘖。
偶乘秋雨滋，冒土见微茁。
猗猗抽条颖，颇欲傲寒冽。
势穷虽云病，根大未容拔。
我行天涯远，幸此城南茇。
小堂劣容卧，幽阁粗可蹑。
中无一寻空，外有四邻市。
窥墙数柚实，隔屋看椰叶。
葱茜独兹苗，悯悯待其活。
及春见开敷，三嗅何忍折。
初筑南斋
我老不自量，筑室盈百间。
旧屋收半料，新材伐他山。
盎中粟将尽，橐中金亦殚。
凉风八月高，扶架起南边。
首成遗老斋，愿与客周旋。
古桧长百尺，翠竹森千竿。
隔城过清颍，有井皆甘泉。
平生隐居念，眷眷在山川。
谁言白发年，有作竟不然。
我本师瞿昙，所遇无不安。
诸子知我怀，勉更求榱椽。
堂成铺莞簟，无梦但安眠。