小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上慧力寺》
《上慧力寺》全文
宋 / 邹登龙   形式: 五言律诗  押[麻]韵

今代空王宅,前朝处士家

牛车回象藏,鹿苑龙华

松密风生树,江空月在沙。

阇黎饭钟后,邀我试新茶。

(0)
拼音版原文全文
shànghuì
sòng / zōudēnglóng

jīndàikōngwángzháiqiáncháochùshìjiā

niúchēhuíxiàngcáng鹿yuànlónghuá

sōngfēngshēngshùjiāngkōngyuèzàishā

fànzhōnghòuyāoshìxīnchá

诗文中出现的词语含义

朝处(cháo chǔ)的意思:指朝廷或政府的机关和部门。

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

饭钟(fàn zhōng)的意思:指饭点,吃饭的时间。

风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。

今代(jīn dài)的意思:指现在这个时代,表示当前的时代或时期。

空王(kōng wáng)的意思:形容没有实力、没有能力,只有虚名和威望的人。

黎饭(lí fàn)的意思:指平凡的饭食,也比喻平凡的生活。

龙华(lóng huá)的意思:指长期寄居在他乡的人,特指在外地居住的中国人。

鹿苑(lù yuàn)的意思:鹿苑是指鹿群聚集的园林,比喻人才聚集的地方。

牛车(niú chē)的意思:指人力驱动的牛拉的车辆,比喻力量薄弱、速度慢、效率低下。

前朝(qián cháo)的意思:指过去的朝代或时期。

试新(shì xīn)的意思:尝试新的事物或方法

士家(shì jiā)的意思:士家指的是士人家庭,也可以泛指有文化修养的人家。

新茶(xīn chá)的意思:指刚采摘下来的新鲜茶叶,也用来比喻新出现的事物或新近得到的消息。

翻译
如今这里是空王的府邸,之前曾是隐士的居所。
牛车载着珍贵的物品归来,象牙和宝石堆满仓库,鹿苑中传来佛法讲经的声音,龙华寺的法会开始。
松林间清风拂过枝头,江面上月光洒在沙滩上。
僧侣们斋饭完毕后,邀请我去品尝他们新泡的香茗。
注释
今代:现在。
空王:佛教中的空王,指无为、空灵的主宰。
宅:府邸。
前朝:过去的朝代。
处士:古代未做官的士人,隐士。
牛车:古代运输工具,用牛拉的车。
象藏:象牙等贵重物品的收藏。
鹿苑:古印度的学术园林,佛教中常用来指寺庙。
龙华:佛教术语,指佛祖说法的地方或法会。
松密:松树密集。
风生树:风吹过松树。
江空:江面开阔。
阇黎:梵语,对僧侣的尊称。
饭钟:僧侣用的报时钟声,表示用饭时间。
试新茶:品尝新泡的茶。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而古老的禅院景象。"今代空王宅"暗示了寺庙的空灵与超脱世俗的气息,"前朝处士家"则点出其历史底蕴,曾经是隐士的居所。"牛车回象藏,鹿苑发龙华"运用佛教典故,形容僧侣们的生活与佛法传播,如牛车载回珍贵的佛像,鹿苑(释迦牟尼初转法轮之地)的佛法在此发扬光大。

"松密风生树,江空月在沙"两句,通过自然景色的描绘,营造出一种清幽的氛围,松林间的微风吹过,江面映照着明亮的月光,展现出禅院的静谧和禅意。"阇黎饭钟后"表明时间已至僧侣们用斋之后,"邀我试新茶"则流露出主人的热情好客,邀请诗人一同品尝新泡的香茗,体现了僧人生活的日常与人情味。

整体来看,这首诗以简洁的笔触,勾勒出慧力寺的风貌,既有历史的沉淀,又有生活的温度,展现了宋代文人士大夫对禅宗文化的理解和欣赏。

作者介绍

邹登龙
朝代:宋   字:震父   籍贯:临江(今江西樟树西南)

邹登龙,字震父,临江(今江西樟树西南)人。隐居不仕,结屋于邑之西郊,种梅绕之,自号梅屋。与魏了翁、刘克庄等多唱和,有《梅屋吟》一卷传世。事见《两宋名贤小集》卷二七一《梅屋吟》小传。 邹登龙诗,以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本为底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。
猜你喜欢

十三夜同苏子川黎惟敬方德新吴明卿苏子冲成仁卿黄定甫集吴约卿观灯得开字

银缸生暖色,谁省在霜台。

月傍琼枝出,花攒火树开。

杯盘欢五夜,赋颂见群才。

隐隐闻歌笑,鸾舆太乙回。

(0)

岁晏旅中寄故园诸子十二首·其七黎惟仁

寒霄频梦远,多在故人家。

箫咽云成綵,杯深月散华。

孤亭吟列岫,三径醉餐花。

忽复烟波外,书归汉使槎。

(0)

岁晏旅中寄故园诸子十二首·其五梁公瑞

论交兄弟少,每忆长公诗。

书札能相慰,干戈未可期。

铜鞮君隐早,玉笈我归迟。

知有青箱在,行藏任鬓丝。

(0)

送何别驾见可之晋陵

佐郡推经术,名儒出汉庭。

严霜醒蓟酒,落月引吴舲。

稻熟荆溪馆,鲈肥笠泽亭。

延州歌颂在,谁共使君听。

(0)

西苑十二首·其三紫光阁

仙仗那劳远,凭高禁籞间。

丹丘非弱水,紫气自函关。

芝纳诸山献,歌从八伯还。

卿云飞不散,长以奉龙颜。

(0)

罗氏园作有序·其一

吏部文章自世家,独留何点在烟霞。

交深难向尊前别,沉醉山园十月花。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7