- 诗文中出现的词语含义
-
抱素(bào sù)的意思:抱素指的是抱着素质、原则,不受外界诱惑或干扰,坚守自己的信念和原则。
不孤(bù gū)的意思:不独自,不孤单
对月(duì yuè)的意思:指两个人在不同的地方对着同一轮明月,象征着相思、思念。
共济(gòng jì)的意思:
(1).谓共同挽救;共同度过;共同成事。《三国志·吴志·孙晧传》:“孤以不德,阶承统绪,思与贤良共济世道。”《宋书·沉攸之传》:“且我能下彼,彼必不能下我,共济艰难,岂可自厝同异。” 明 张居正 《答河道徐凤竹》:“前得 山东 抚臺 李公 书,谓开 泇口 不如疏 胶河 ,意与公合。故宜会同。且委用属吏、量派夫役,亦必借其力以共济也。”
(2).犹言互相帮助。 唐 杜甫 《诸葛庙》诗:“君臣当共济,贤圣亦同时。” 清 吴伟业 《阆州行》:“汝有亲弟兄,提携思共济。”寒冰(hán bīng)的意思:非常寒冷的冰冻状态
虹气(hóng qì)的意思:形容光彩夺目、美丽绚烂。
连城(lián chéng)的意思:形容关系紧密,相互依存的两个或多个事物。
临池(lín chí)的意思:指站在池边观看,比喻学习或参悟书法、绘画等艺术时的心境。
殊途(shū tú)的意思:指不同的人或事物采取了不同的道路或方法。
素节(sù jié)的意思:指人的品德高尚,操守正派,不受外界诱惑或威胁而动摇。
提携(tí xié)的意思:提携指的是给予帮助、支持和培养,使他人得以发展、进步。
同处(tóng chǔ)的意思:同一时期、同一地方或同一社会环境中生活或工作。
相符(xiāng fú)的意思:符合;一致;相同
异禀(yì bǐng)的意思:
非凡的天资。 汉 陈琳 《答东阿王笺》:“此乃天然异禀,非钻仰者所庶几也。” 宋 陆游 《除宝谟阁待制谢表》:“臣材非异禀,家本至寒。”《明史·方伎传·袁珙》:“ 珙 生有异禀,好学能诗。” 郭希仁 《从戎纪略》附《钱君定三传》:“生有异禀,目光射人,体清癯。”
玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
照乘(zhào chéng)的意思:按照原来的乘法算法进行计算
贞坚(zhēn jiān)的意思:指坚守正道,保持纯洁的品德和态度。
连城璧(lián chéng bì)的意思:连城璧是指一种非常珍贵的宝石,也用来形容非常珍贵、难得的人或物。
照乘珠(zhào chéng zhū)的意思:指以珍贵的宝石作为照明之用,形容用最好的东西来满足一般需要。
- 翻译
- 冬季的节律初显阴冷,寒冰如同玉壶储存
霜雪之态虽各有特色,但彩虹之气却能相应
面对月光,它们相互映衬,倒影在池中不孤单
坚贞与纯洁共同支撑,身处一处并无不同道路
色泽如连城美玉般明亮,形态似明珠照亮四方
如今它们被一同提起,坚守本心的决心永不改变
- 注释
- 冬律:冬季的气候规律。
初阴结:开始出现阴冷的迹象。
寒冰:冰冷的水或物体。
玉壶:比喻清澈透明的容器。
霜姿:霜的形态或风采。
虹气:彩虹的光芒。
贞坚:坚贞不屈。
抱素:保持纯洁无暇。
渝:改变,违背。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬日初上之时的景象,诗人运用精致细腻的笔触勾勒出一幅生动的画面。"冬律初阴结"表明这是冬天刚刚开始的时候,天气转冷,阳光被薄云遮蔽,给人一种清寒之感。接着"寒冰贮玉壶"则形象地描绘出水结成冰的景象,同时也暗示了时间的静止和纯净。
霜花与虹气各有其独特的姿态,但它们之间却又有一种神秘的联系,这不仅展示了自然界的美丽,也体现了诗人对世界万物相互关联的深刻感悟。"对月光宜并,临池影不孤"中,诗人面对着皎洁的月光和静谧的池水,感到了一种宁静与孤独,但这种感觉并不寂寞,因为它与自然万物相伴。
"贞坚方共济,同处岂殊途"这两句表达了诗人对于坚持正直品格不渝的信念,以及面对共同的挑战时,不论个体差异,都应共同努力前行的决心。接下来的"色莹连城璧,形分照乘珠"则是对美好事物的描绘,其中"色莹"指的是光彩夺目的颜色,而"形分"则暗示了光影之间的细腻变化。
最后两句"提携今在此,抱素节宁渝"表达了诗人与自然和谐共处的情感,以及对纯洁本质的坚守和对未来不变的信心。这首诗通过对冬日景象的描绘,展现了诗人的情感世界和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思去岁同在礼闱慨然有感兼简子华景仁
南宫官舍苦萧条,常忆群居接俊寮。
古屋醉吟灯艳艳,画廊愁听雨萧萧。
残春共约无虚掷,一岁那知忽复销。
顾我心情又非昨,祗思相伴老渔樵。
青房并蒂莲.维扬怀古
醉凝眸。正楚天秋晚,远岸云收。
草绿莲红,□映小汀洲。
芰荷香里鸳鸯浦,恨菱歌、惊起眠鸥。
望去帆、一派湖光,棹声咿哑橹声柔。
愁窥汴堤细柳,曾舞送莺时,锦缆龙舟。
拥倾国纤腰皓齿,笑倚楼。
空令五湖夜月,也羞照三十六宫秋。
正浪吟、不觉回桡,水花风叶两悠悠。
满江红·其二中秋邀茶漕二使者,不见月
喜见中秋,急载酒、登楼邀月。
谁料得、狂风作祟,浮云为孽。
孤负阑干凝望眼,不教宝鉴悬银阙。
但筵前、依旧舞腰斜,歌喉咽。
阴与霁,圆并缺,难指准,休分别。
况赏心乐事,从来磨折。
常把一尊陪笑语,也胜虚度佳时节。
怪坡仙、底事太愁生,惊华发。