门前种稻三回熟，县里官人四考归。
《题刘偃庄》全文
- 拼音版原文全文
题 刘 偃 庄 唐 /刘 商 何 事 退 耕 沧 海 畔 ，闲 看 富 贵 白 云 飞 。门 前 种 稻 三 回 熟 ，县 里 官 人 四 考 归 。
- 翻译
- 为何选择在海边退隐耕作，悠闲地欣赏着富贵如云的生活。
家门前稻谷连年丰收，县里的官员任期已满四次归来。
- 注释
- 何事：为什么。
沧海畔：海边。
闲看：悠闲地观看。
富贵：富有和显赫。
白云飞：比喻富贵生活。
门前：家门前。
种稻：种植稻谷。
三回熟：多次丰收。
县里：县里。
官人：官员。
四考归：任期四次结束归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人退隐田园的生活情景。"何事退耕沧海畔，闲看富贵白云飞"两句表达了诗人对远离尘世、返璞归真的向往，以及观赏自然美景时的心境。"门前种稻三回熟，县里官人四考归"则具体描绘了田园生活的宁静与丰收，以及对官场考绩的淡然。
诗中通过"沧海畔"、"白云飞"等意象，营造出一种超脱世俗、心旷神怡的氛围。同时，门前稻田的三熟和县里的四考，又反映了农时的循环与官场的轮回，这两种生活节奏形成鲜明对比，凸显了诗人对于隐逸生活的向往。
整首诗语言简洁、意境深远，通过对比的手法，表达了诗人对于世俗与自然、功名与安贫的思考，以及对田园生活的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢