- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
才调(cái diào)的意思:指人的才能和风度。
池亭(chí tíng)的意思:池亭是指古代宫廷中的小亭子或小楼阁,也用来比喻隐居或退隐的地方。
东阳(dōng yáng)的意思:指形容人或事物极具才华、出类拔萃。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。
径路(jìng lù)的意思:径路指直接的道路或最短的路径,也可引申为解决问题或达到目标的最佳方法。
留题(liú tí)的意思:留题指的是在文稿、书信、字画等上面留下题词或题字。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清晖(qīng huī)的意思:指天空中的云彩已经散去,清澈明亮的阳光照射下来。比喻黑暗过去,光明重现。
上白(shàng bái)的意思:指人行为高尚、品德纯洁,不染世俗之恶。
沈约(shěn yuē)的意思:指人谨慎小心,言行慎重,避免冒险。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
无泥(wú ní)的意思:没有泥土,形容非常干净、纯洁。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
- 翻译
- 哪个池亭独享清辉?它位于晖江之西更远的地方。
山上的白云像堆积的白雪,水中明亮的月亮仿佛没有尘埃。
春天的郊野依然如画,路径却担心让来访者迷失。
沈约曾在东阳赞颂过这样的美景,希望您也能留下才情横溢的诗题。
- 注释
- 池亭:指园林中的亭子。
清晖:清澈的阳光或月光。
晖江:地名,可能指江河。
更向西:更加偏西的位置。
白云如有雪:比喻洁白的云朵。
明月似无泥:形容月亮倒映在水中的清晰。
郊原:乡村田野。
春来秀:春天的景色优美。
客到迷:客人可能会迷失方向。
沈约:南朝文学家。
东阳:古地名,今浙江一带。
才调:才华和风度。
留题:留下诗作或题词。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而美丽的自然景观,充满了对远方和历史的怀念。开篇"池亭何处占清晖"引出了整个画面,"只在晖江更向西"则暗示了时间的流逝和空间的延伸。接下来的两句"山上白云如有雪,水中明月似无泥"以鲜明对比的手法,勾勒出山水间的清新与纯净。
诗人接着描写春天的美景,通过"郊原不改春来秀"表达了自然界的永恒与生命力。然而,随后的"径路终忧客到迷"则流露出游子对于归途的迷茫和对未来的担忧。
最后两句"沈约东阳曾入咏,使君才调好留题"显然是诗人向历史上的文学巨匠沈约致敬,同时也表达了自己希望留下佳作的愿望。整首诗通过对自然美景的描绘和对历史文化的回忆,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢