《建隆以来祀享太庙十六首·其四又用《驯象》》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帝乡（dì xiāng）的意思：指帝王的故乡，也可指非常美好的地方。
来归（lái guī）的意思：回到原来的地方或状态
南州（nán zhōu）的意思：南方的州府，指南国或南方地区。
神化（shén huà）的意思：将人物或事物赋予神灵般的特质或地位。
无方（wú fāng）的意思：没有方向或目标，没有计划或方法。
遐荒（xiá huāng）的意思：遥远而荒凉，形容地方偏僻或荒芜。
效祥（xiào xiáng）的意思：形容事物相互配合，效果良好。
驯象（xùn xiàng）的意思：比喻驯服顽固的人或事物。
有感（yǒu gǎn）的意思：有所感受或有所触动。
中区（zhōng qū）的意思：指某个地方或某个范围的中心区域。
- 翻译
- 那驯服的大象，回归到神圣的故乡。
南方养育出优良的品质，中部地区展现出吉祥的征兆。
- 注释
- 嘉：美好的。
彼：那。
驯象：驯服的大象。
来归：回归。
帝乡：神圣的故乡。
南州：南方。
毓质：养育出优良的品质。
中区：中部地区。
效祥：展现出吉祥的征兆。
仁格：仁德感动。
巨兽：大兽。
德柔：德行柔和。
遐荒：远方。
有感：有所感应。
斯应：响应。
神化：神奇的变化。
无方：无法预测。
- 鉴赏
这段诗文是中国古代文学作品的一部分，体现了诗人对于和谐、祥瑞气氛的向往以及对帝王之德的颂扬。其中，“嘉彼驯象，来归帝乡”表达了诗人对神兽驯象降临皇帝居所的赞美之情，象征着天子之德能够感召祥瑞。"南州毓质，中区效祥"则指南方地区土壤肥沃，中央王朝的福祉得以广泛传播。
接着，“仁格巨兽，德柔遐荒”描述了帝王仁慈如大地一般宽广，其德能覆盖至遥远的荒野。"有感斯应，神化无方"则表明这种仁德能够激发天人感应，产生超自然的变革，而不受任何限制。
诗中的语言庄重典雅，意境辽阔，充分展现了古代文人的文学才华和对皇权的崇敬之情。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
送李德舆归穿石洞山居
乌巾年少归何处，一片綵霞仙洞中。
惆怅别时花似雪，行人不肯醉春风。
奉和袭美二游诗.任诗
吴之辟疆园，在昔胜概敌。
前闻富脩竹，后说纷怪石。
风烟惨无主，载祀将六百。
草色与行人，谁能问遗迹。
不知清景在，尽付任君宅。
却是五湖光，偷来傍檐隙。
出门向城路，车马声躏跞。
入门望亭隈，水木气岑寂。
犨墙绕曲岸，势似行无极。
十步一危梁，乍疑当绝壁。
池容澹而古，树意苍然僻。
鱼惊尾半红，鸟下衣全碧。
斜来岛屿隐，恍若潇湘隔。
雨静挂残丝，烟消有馀脉。
朅来任公子，摆落名利役。
虽将禄代耕，颇爱巾随策。
秋笼支遁鹤，夜榻戴颙客。
说史足为师，谭禅差作伯。
君多鹿门思，到此情便适。
偶荫桂堪帷，纵吟苔可席。
顾余真任诞，雅遂中心获。
但知醉还醒，岂知玄尚白。
甘闲在鸡口，不贵封龙额。
即此自怡神，何劳谢公屐。
《奉和袭美二游诗.任诗》【唐·陆龟蒙】吴之辟疆园，在昔胜概敌。前闻富脩竹，后说纷怪石。风烟惨无主，载祀将六百。草色与行人，谁能问遗迹。不知清景在，尽付任君宅。却是五湖光，偷来傍檐隙。出门向城路，车马声躏跞。入门望亭隈，水木气岑寂。犨墙绕曲岸，势似行无极。十步一危梁，乍疑当绝壁。池容澹而古，树意苍然僻。鱼惊尾半红，鸟下衣全碧。斜来岛屿隐，恍若潇湘隔。雨静挂残丝，烟消有馀脉。朅来任公子，摆落名利役。虽将禄代耕，颇爱巾随策。秋笼支遁鹤，夜榻戴颙客。说史足为师，谭禅差作伯。君多鹿门思，到此情便适。偶荫桂堪帷，纵吟苔可席。顾余真任诞，雅遂中心获。但知醉还醒，岂知玄尚白。甘闲在鸡口，不贵封龙额。即此自怡神，何劳谢公屐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43767c6e3087e518902.html