- 拼音版原文全文
新 城 精 舍 宋 /陈 岩 朱 甍 碧 瓦 粉 墙 围 ,花 舫 回 光 洞 户 辉 。自 是 故 家 开 第 宅 ,乔 林 景 物 两 芳 菲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
第宅(dì zhái)的意思:指宅院的主人非常有地位和权力。
洞户(dòng hù)的意思:形容房屋破旧、漏风漏雨。
芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。
粉墙(fěn qiáng)的意思:指女子的闺房。
故家(gù jiā)的意思:指故乡、家乡,也可以指旧居、故居。
花舫(huā fǎng)的意思:形容事物华丽美好的样子。
回光(huí guāng)的意思:回光指事物逆转,从逆境中恢复生机,重新焕发活力。
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
开第(kāi dì)的意思:指第一次做某事或第一次取得某种成就。
乔林(qiáo lín)的意思:指一个人或事物在众多人或事物中显得突出、出类拔萃。
是故(shì gù)的意思:因此;所以;由此可见
朱甍(zhū méng)的意思:指红色的屋顶瓦,也比喻高耸的殿阁。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
朱甍碧瓦(zhū méng bì wǎ)的意思:形容建筑物的屋顶或墙壁色彩鲜艳夺目。
- 注释
- 朱甍:红色屋脊。
碧瓦:青绿色琉璃瓦。
粉墙:白色墙壁。
花舫:装饰有花卉的船只。
回光:反射的光芒。
洞户:门窗。
故家:世家大族。
开第宅:拥有府邸。
乔林:高大的树林。
景物:景色。
芳菲:芬芳美丽。
- 翻译
- 红色屋脊、青绿色琉璃瓦和白色墙壁环绕着,花船反射的光芒照亮了门窗。
这里原本就是世家大族的府邸,高大的树林和美丽的景色共同绽放着芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而雅致的画面。"朱甍碧瓦粉墙围",诗人以鲜明的色彩勾勒出豪宅的外观,朱红色的屋脊、碧绿的瓦片和洁白的墙壁相互映衬,显得富丽堂皇。"花舫回光洞户辉"则进一步描绘了院落内的景象,花舫反射着光芒,照亮了洞开的门窗,透出一种温馨与奢华的气息。
"自是故家开第宅"表达了诗人对这处宅邸来历的认同,暗示这是一个有着深厚历史底蕴的世家之宅。"乔林景物两芳菲"则借乔木繁茂、景色宜人的园林,烘托出这里的自然之美与人文之韵,使得整个画面既有物质的华贵,又有精神的高雅。
总的来说,陈岩的《新城精舍》通过细腻的笔触,展现了宋代豪门府邸的气派与风雅,以及其中蕴含的文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹颂
深根藏器时,寸寸抱奇节。
遭时上风云,故可傲冰雪。
宝鼎现
夕阳西下,暮霭红隘,香风罗绮。
乘丽景、华灯争放,浓焰烧空连锦砌。
睹皓月、浸严城如画,花影寒笼绛蕊。
渐掩映、芙蓉万顷,迤逦齐开秋水。
太守无限行歌意。拥麾幢、光动珠翠。
倾万井、歌台舞榭,瞻望朱轮骈鼓吹。
控宝马、耀貔貅千骑。银烛交光数里。
似乱簇、寒星万点,拥入蓬壶影里。
宴阁多才,环艳粉、瑶簪珠履。
恐看看、丹诏催奉,宸游燕侍。便趁早、占通宵醉。
缓引笙歌妓。任画角、吹老寒梅,月落西楼十二。
送紫岩张先生北伐
号令风霆迅,天声动北陬。
长驱渡河洛,直捣向燕幽。
马蹀阏氏血,旗袅可汗头。
归来报明主,恢复旧神州。
- 诗词赏析