编简（biān jiǎn）的意思：修整整齐，整理有序。

并日（bìng rì）的意思：同时发生或进行

不愧（bù kuì）的意思：表示符合预期，不辜负期望或名声。

承恩（chéng ēn）的意思：接受恩惠，承受恩德。

传锡（chuán xī）的意思：传递福祉和祝福。

丹悃（dān kǔn）的意思：形容人的情感真挚，感情深厚，忠诚真实。

棣萼（dì è）的意思：形容美好的事物或人物。

堪称（kān chēng）的意思：可以称得上是，非常值得称赞或赞美

庙廊（miào láng）的意思：指庙宇中的走廊，比喻言辞或文章的修辞华丽而空洞，缺乏实质内容。

桐圭（tóng guī）的意思：桐木做的圭，指形状美丽、品质优良的物品。比喻人才出众、品德高尚。

维城（wéi chéng）的意思：维城意为维护城墙，保卫城市。形容人们团结一心，共同抵御外敌。

银潢（yín huáng）的意思：形容物体发出明亮的光芒，像银一样闪耀。

玉叶（yù yè）的意思：指玉石上的花纹或纹理，比喻文章或诗词的妙处、优美的修辞或精巧的技艺。

这首诗是清朝乾隆皇帝（弘历）为表彰和亲王所作，充满了对和亲王品德与功绩的赞誉。

首联“桐圭传锡庆，棣萼喜连芳”以“桐圭”和“棣萼”象征和亲王的高贵身份与家族荣耀，表达了对其家族传承与荣誉的赞美。“锡庆”则暗示了皇帝对其的恩赐与嘉奖。接下来的“乐善辉编简，维城佐庙廊”赞扬和亲王的美德与辅佐朝廷的功绩，将他比作支撑国家大厦的基石，强调其在国家治理中的重要角色。

“允堪称玉叶，不愧表银潢”进一步肯定和亲王的地位与贡献，将其比作珍贵的玉石与银潢，意指其德才兼备，无愧于朝廷的重托。最后，“嘉尔抒丹悃，承恩并日长”表达了对和亲王忠诚与感恩之情，期待他能继续为朝廷效力，享受长久的荣光。

整体而言，这首诗通过丰富的比喻与象征手法，高度颂扬了和亲王的个人品质与对国家的贡献，体现了乾隆皇帝对其的深厚信任与极高评价。