既见未知日,因风聊自存。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘昏(chén hūn)的意思:形容人迷惑、困惑、昏迷。
牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。
里面(lǐ miàn)的意思:指事物的内部或内部的情况。
名声(míng shēng)的意思:指一个人或事物在社会上的声望、声音或名誉。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
亲从(qīn cóng)的意思:亲近和跟随
西台(xī tái)的意思:指在西方地区的官府或政府机构。
昭德(zhāo dé)的意思:昭扬德行,展示美好品德。
自存(zì cún)的意思:自己保存,自己保全
- 注释
- 契:开始。
自:从。
西台:古代官署名,这里指朝廷。
叙:交往。
昭德:宫殿名,代指朝廷或君王。
论:讨论。
名声:声望。
盖:超过。
前辈:前代有名望的人。
牢落:失意,困顿。
愧:感到惭愧。
清门:清贫的家庭。
既见:已经相见。
未知日:久未见面的日子。
聊:姑且,随便。
祇愁:只忧虑。
千里面:形容距离遥远。
识:识别。
故尘昏:旧时的尘埃,比喻过去的经历和身份。
- 翻译
- 起始于西台的交往,亲历昭德殿的讨论。
声名超越了先贤,但如今失意,深感清贫之家的惭愧。
已经很久未相见,借风传递消息以求生存。
只忧虑千里之外,难以辨识我这满身风尘之人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃寄给峡州使君郭郎中的第三首诗。诗人以谦逊的态度表达了自己的敬仰之情和对自己名声不如前辈的感慨。"契自西台叙,亲从昭德论"暗示了与郭郎中深厚的交往和对他的尊重,可能源于他们在政治或学术上的交流。"名声盖前辈,牢落愧清门"表达了诗人对于自己名声不如郭郎中显赫的自谦,以及对自己出身清贫家庭的感慨。
"既见未知日,因风聊自存"表明诗人希望能通过这次通信,即使不能立刻得到郭郎中的认可,也希望能保持联系,留下自己的痕迹。最后两句"祇愁千里面,识我故尘昏"则流露出诗人对于距离遥远和对方可能难以识别自己才华的忧虑,担心自己的才学在长途跋涉中显得暗淡无光。
整体来看,这首诗情感真挚,既有对对方的敬仰,又有自我反思和期待被赏识的心情,体现了宋诗的婉约和深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
距西湖五里至白塔院名蓝连五六最幽绝云
清流汩汩树斜斜,胜地金山底处家。
总是光明拳下路,任人击竹笑桃花。
送喻志夫登第西归
羡翁诗礼饱丘园,况有诸孙名义传。
得雨蛟龙势逐逐,接翰凫凤声联联。
灵明入地含一笑,痴客问天今九年。
合沓高名吉人后,会题影响叠前篇。
童丱须知.娣姒篇
兄弟各授室,爰归事夫祖。
是为叔伯姒,异姓始相聚。
习气或冰炭,安可一涂取。
故当专和柔,顺适无违拒。
彼有妒嫉心,作意相狎侮。
惟知以善诱,不异鱼相与。
彼有狼戾心,凌轹猛如虎。
惟知以理遣,茹刚宜勿吐。
奴媵工谗谮,间谍多簧鼓。
婴孩群戏弄,叫啼负冤苦。
恩怨霎时间,信之诚无补。
见境勿动怀,表吾中有主。
子侄无分别,一意思存抚。
不见北平王,猫尚能相乳。
财物有通无,寒温均帛缕。
不见柳河东,数世同门户。
今人有女儿,不教以规矩。
唯与婢妾群,曾不师保姆。
一旦入夫门,骄横不足数。
长舌为厉阶,牝鸡晨风雨。
夫既无刚肠,间言遂旁午。
兄弟若仇雠,有面不相睹。
异爨或索居,分财或析土。
同胞谓慈亲,同气谓严父。
一旦因汝来,各使失依怙。
我故作是诗,为世开朦瞽。
《童丱须知.娣姒篇》【宋·史浩】兄弟各授室,爰归事夫祖。是为叔伯姒,异姓始相聚。习气或冰炭,安可一涂取。故当专和柔,顺适无违拒。彼有妒嫉心,作意相狎侮。惟知以善诱,不异鱼相与。彼有狼戾心,凌轹猛如虎。惟知以理遣,茹刚宜勿吐。奴媵工谗谮,间谍多簧鼓。婴孩群戏弄,叫啼负冤苦。恩怨霎时间,信之诚无补。见境勿动怀,表吾中有主。子侄无分别,一意思存抚。不见北平王,猫尚能相乳。财物有通无,寒温均帛缕。不见柳河东,数世同门户。今人有女儿,不教以规矩。唯与婢妾群,曾不师保姆。一旦入夫门,骄横不足数。长舌为厉阶,牝鸡晨风雨。夫既无刚肠,间言遂旁午。兄弟若仇雠,有面不相睹。异爨或索居,分财或析土。同胞谓慈亲,同气谓严父。一旦因汝来,各使失依怙。我故作是诗,为世开朦瞽。
https://www.xiaoshiju.com/shici/24667c6cba6b09c8489.html