《赋滕王阁谒辛稼轩》全文
- 拼音版原文全文
赋 滕 王 阁 谒 辛 稼 轩 宋 /胡 时 可 滕 王 高 阁 临 江 渚 ，帝 子 不 来 春 已 暮 。莺 啼 红 树 柳 摇 风 ，犹 似 当 年 旧 歌 舞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不来（bù lái）的意思：不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
帝子（dì zǐ）的意思：帝王的儿子，也用来形容非常宠爱的儿子。
高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。
歌舞（gē wǔ）的意思：形容欢乐繁盛，喧闹热闹。
红树（hóng shù）的意思：比喻人才出众，非常优秀。
江渚（jiāng zhǔ）的意思：江渚，指江河边上的小岛或者河边的草滩。比喻处境孤立，陷入困境。
来春（lái chūn）的意思：指春天的到来或春季的来临。
摇风（yáo fēng）的意思：摇动风，指摇动空气，引起风起。
莺啼（yīng tí）的意思：指春天莺鸟的啼叫声，形容春天的景象美好。
- 翻译
- 滕王阁矗立在江中的沙洲边，昔日帝王之子已不再来，春天已经接近尾声。
黄莺在红色的树上鸣叫，柳树随风摇曳，仿佛还能回想起往昔的繁华歌舞。
- 注释
- 江渚：江中的沙洲。
帝子：指滕王李元婴，因其封地为滕国，故称帝子。
春已暮：春天快要过去。
莺啼：黄莺鸣叫。
红树：红色的树木，可能指桃花或枫树等。
柳摇风：柳树随风摇摆。
旧歌舞：昔日的热闹景象，可能指宴会或歌舞活动。
- 鉴赏
这首诗描绘了滕王阁的景象，滕王阁位于江边，昔日繁华已逝，只有春天的景色尚存。诗人通过"帝子不来春已暮"表达了对历史变迁和人事无常的感慨。"莺啼红树柳摇风"一句，以动植物的生动画面，展现了春日的生机，但又暗示了往昔热闹场景的影子。最后一句"犹似当年旧歌舞"更是直接将今日的静谧与往日的繁华对比，给人以时空交错之感。整体上，胡时可借助滕王阁这一历史遗迹，寓言式地表达了对过去辉煌的怀念以及对世事沧桑的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三姝媚.雨水节寄山腴
仙桃红破口。问青城山中，石堂修否。
应节春霏，是野人生计，种花时候。
下食生台，僧去也、乌鸢如旧。
似此年华，何地能耕，五湖三亩。齐向南能低首。
为护法禅天，一池风绉。
未识春人，作乐昌啼笑，眼波谁溜。
旧曲横吹，亏异代苏威长寿。
羡而图书端坐，松风劝酒。
曲游春.约园
好个潜夫样，占锦城佳处，因树为宅。
大略荒园，祇梅花粗就，便安诗客。
一幅黔山碧，望不尽战云红隔。
著此间几片篱笆，全换太平天色。古德。禅师风格。
梦前世长安，空剩铜狄。
何事开心，有慈媊寿酒，老莱家集。天远荣州国。
甚日访中仙头白。叹有人破衲庵居，残年四壁。
解语花.追步㤅伯师重台榴花原韵
仙霞叠帔，宝月重轮，寸寸芳心展。泪巾红敛。
纹窗静、十二珠帘深掩。仙裙妒艳。
不胜酒、倚风微颤。把紫鸾阿阁三层，移向花中见。
百子画图婉娈，愿红房孕玉，亲祷禖燕。绮楼寒浅。
薰风里、才识红儿真面。唇脂重点。
似百八虬珠圆转。看凤楼、弹指修成，莫写蛮笺怨。
垂杨
莺声唤觉。任暖烟细熨，碧纱窗窈。
望里阴阴，片帆飞过长堤杪。隋家宫树虽然好。
怕风雨、织愁多少。谢池边、应肯归来，认旧时芳草。
容易韶华过了。剩台冷砌荒，落花如扫埽。
漫忆藏鸦，几枝摇曳横门道。天涯此际情思绕。
恨即渐、吟蝉缥缈。到残丘、得似离人，青鬓老。