小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乙巳秋暮独酌四首·其一》
《乙巳秋暮独酌四首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[真]韵

孤云不定野鹤笼难驯。

卖药句曲秋,沽酒天台春。

中原流血四海闲人

邀月对我影,折花插我巾。

月成三友江海四邻

何敢忘吾君,巢由外臣

(0)
诗文中出现的词语含义

不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。

巢由(cháo yóu)的意思:巢由意指一个人的成功或失败取决于自己的努力和能力。

沽酒(gū jiǔ)的意思:指以卖酒为业,也可指购买酒品。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

花插(huā chā)的意思:指人的容貌或仪态美丽动人。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

句曲(jù qǔ)的意思:指言辞巧妙,能够引人思考和理解的文辞。

流血(liú xuè)的意思:指流出鲜血,形容战争、冲突等造成严重伤亡。

三友(sān yǒu)的意思:指的是忠诚的朋友、互相帮助的伙伴,指以友情为基础的三个好朋友。

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。

外臣(wài chén)的意思:指国家中的官员或臣子背离忠诚,效忠外国势力,出卖国家利益。

闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。

野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。

月成(yuè chéng)的意思:指事物逐渐发展到达顶点或极限。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

翻译
孤独的云彩无法固定,野生的鹤儿难以驯服。
在句曲山中卖药,天台山下买酒如在春天。
中原大地流了多少鲜血,我却成了四海间的闲人。
邀请月亮共享我的身影,折取花朵插在我的头巾。
花、月和我成为三个朋友,江海就是我的四邻。
我怎敢忘记我的君主,像巢父、许由那样,我是他的忠诚臣子。
注释
孤云:孤独的云。
系:固定。
野鹤:野生的鹤。
笼:驯服。
句曲:地名,指句曲山。
秋:秋天。
天台:地名,指天台山。
春:春天。
中原:中原地区。
流血:流了很多血。
四海:天下各地。
闲人:闲散之人。
邀月:邀请月亮。
折花:折取花朵。
巾:头巾。
花月:花和月。
江海:江河大海。
巢由:巢父和许由,古代隐士。
外臣:忠诚的臣子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《乙巳秋暮独酌四首(其一)》。诗中,诗人以孤云和野鹤自比,表达出自己自由不羁的性格和难以驯服的心志。"卖药句曲秋,沽酒天台春"描绘了诗人行医卖药的场景,即使在秋季句曲山中,也能感受到春天般的惬意。接着,诗人忧虑中原战乱,自己却只能做个闲散之人,流露出对国家局势的关心和个人不得志的感慨。

"邀月对我影,折花插我巾"展现了诗人与自然的亲近,月影、花儿成为他的朋友,江海则成为他的邻居,寓言了他超然物外的生活态度。然而,"何敢忘吾君"一句又透露出他对君王的忠诚,尽管身处江湖,心系朝廷。最后,诗人以巢父、许由自比,表明自己虽不在朝堂,但仍愿效忠于国君,保持高尚的节操。

整体来看,这首诗情感深沉,既有隐逸之趣,又有忧国之情,体现了陆游既向往自由又忠于国家的复杂内心世界。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

挽李方叔

藤崖罗迈等苍龙,踵洞寒喷江海通。

几万重峰团碧色,百千级雪下青空。

尘埃世界深山北,今古是非流水东。

筇杖平头天地阔,醉他白日立清风。

(0)

句·其十六

人间八月秋光好,芙蓉溪上春酣酣。

(0)

上赵倅生辰诗

世运千龄遇,皇图永绍休。

天方祚尧舜,家自产伊周。

戟路炎风转,弧门喜气浮。

九苞惟得凤,三日已窥牛。

祖牒绵瓜瓞,亲庭结冕旒。

朱轓资佐理,黄屋得分忧。

白贺才名远,毛原德业优。

维城流雅咏,戏綵晢民讴。

暂出丞侯度,行归炳帝猷。

职堪调玉铉,名已覆金瓯。

甲第开华旦,琼筵盛荐羞。

宝钗分乐队,珠玉萃宾游。

龟鹤齐称寿,觥船递献酬。

后天长不老,仙袂拍浮丘。

(0)

某已被旨移蔡贼起旁郡未果进发今日上城部分民兵阅视战舰口号五首·其二

病守虽闲鬓未苍,尚能谈笑坐胡床。

指挥一扫妖氛尽,便自关山向汝阳。

(0)

闻富郑公少时随侍至此读书景德寺后人为作祠堂因跋余旧诗后以自嘲·其二

海气昏昏又啸风,一杯扶病要时供。

三年闭户儿童怪,千古闲情我辈钟。

若得黄甘应手种,更求青李莫函封。

疏顽自笑将安适,寄谢江山好见容。

(0)

熊使君垂和漫兴诗次答四首·其四

儿时也羡刺天飞,投老方知绝百非。

酬唱恰成刘与白,分司且住莫言归。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7