小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《城东怀古》
《城东怀古》全文
宋 / 任希夷   形式: 七言绝句  押[青]韵

谢安游处犹留墅,李白吟边亦有亭。

地东山春寂寂至今白下柳青青。

(0)
拼音版原文全文
chéngdōng怀huái
sòng / rèn

xièānyóuchùyóuliúshùbáiyínbiānyǒutíng

liǎngdōngshānchūnzhìjīnbáixiàliǔqīngqīng

诗文中出现的词语含义

白下(bái xià)的意思:白下是一个由两个汉字组成的成语,其中“白”表示无意义或没有结果,而“下”表示失败或失去。因此,白下的基本含义是指努力付出但最终没有取得任何成果或收获。

地东(dì dōng)的意思:指地位高、权力大的人。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。

两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。

柳青(liǔ qīng)的意思:柳青是一个形容词,用来形容人的脸色或者脸上的表情,意思是脸色苍白或者没有血色。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

翻译
谢安游玩过的地方还保留着别墅,
李白吟诗的地方也有亭子依然存在。
注释
谢安:东晋名臣,曾隐居于会稽东山。
游处:游玩、居住之处。
犹:仍然。
留墅:遗留的别墅。
李白:唐代著名诗人。
吟边:吟诗的地方。
亦:也。
有亭:有亭子。
两地:两个地方。
东山:指谢安的东山和李白可能游览过的某个东山。
春寂寂:春天寂静无声。
至今:直到现在。
白下:古代南京的别称。
柳青青:柳树翠绿,象征生机。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深邃而静谧的春日山景,透露出诗人对往昔岁月的怀念之情。诗中的“谢安游处犹留墅”和“李白吟边亦有亭”,分别指的是东晋时期的谢安石和唐代伟大的浪漫主义诗人李白,他们曾在这片土地上留下足迹,建有亭台。这些亭台不仅是他们游历之地的标志,也承载着历史的记忆。

“两地东山春寂寂”一句,通过对比两个不同朝代诗人的境界,勾勒出一个幽静而又宽广的自然景观。这里的“寂寂”用以形容春天的宁静,似乎连鸟鸣都听不见一般,让人感觉时间仿佛凝固。

最后,“至今白下柳青青”,诗人通过对柳树依旧葱茏的描写,表达了对过去美好时光的缅怀。这里的“白”可能是指李白或谢安石的名字,也可能是形容春日阳光的洁白,而“下”则表示时间流逝的方向,“至今”三字,则强调了一种跨越时空的心境,虽历经岁月变迁,但自然景物依旧,触发了诗人对历史深处的思考。

整首诗通过对古人的追忆和对自然美景的描绘,展现出一种超越时代、与自然对话的情怀。

作者介绍

任希夷
朝代:宋

眉州眉山人,徙居邵武,字伯起,号斯庵。任伯雨曾孙。孝宗淳熙二年进士。曾从朱熹学,熹称为开济士。宁宗开禧初,为礼部尚书,奏为周敦颐、程颢、程颐赐谥。进端明殿学士、签书枢密院事兼权参知政事,寻提举临安洞霄宫。卒谥宣献。
猜你喜欢

春夜

半檐斜月人归后,一枕清风梦破时。

无奈梨花春寂寂,杜鹃声里祇颦眉。

(0)

赠续芸

谁谓芸居死,馀香解返魂。

六丁将不去,孤子续犹存。

科斗三生债,蟫鱼再世冤。

向来诗作祟,挥涕对人言。

(0)

客路

闺閤空相忆,那知客路艰。

背人前去鸟,迎面远来山。

夜泊孤灯悄,晨装片月弯。

猿声不知处,杳杳白云间。

(0)

反招隐

木末径微微,谁敲白板扉。

缓行松叶滑,小摘药苗稀。

山色自今古,尘寰多是非。

昂昂千岁鹤,便肯傍人飞。

(0)

草虫便面

蝶舞蜂歌倦,蜻蜓看未休。

谁知织妇意,方夏已思秋。

(0)

和颜长官百咏·其九贫女

问天乞巧看铜仪,再拜双星恨不随。

尘世未知天上事,隔河相望一年期。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7