辞官（cí guān）的意思：指官员主动辞去官职，不再担任公职。

分手（fēn shǒu）的意思：指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。

风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。

湖海（hú hǎi）的意思：湖海指广阔的水域，也用来形容事物的广阔、辽阔。

回船（huí chuán）的意思：

掉转船头；驾船返回。《三国志·吴志·吴主传》“ 曹公 望 权 军，叹其齐肃，乃退” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“ 权 乘大船来观军，公使弓弩乱发，箭著其船，船偏重将覆， 权 因迴船，復以一面受箭，箭均船平，乃还。”《晋书·王濬传》：“臣水军风发，乘势造贼城，加宿设部分行有次第，无缘得於长流之中迴船过 浑 ，令首尾断絶。” 唐 杜甫 《与鄠县源大少府宴渼陂》诗：“无计迴船下，空愁避酒难。”

几分（jǐ fēn）的意思：表示程度、数量不多或不全的意思。

昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事

习性（xí xìng）的意思：指人或动物长期形成的、固定的、难以改变的行为习惯。

相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。

幽期（yōu qī）的意思：指相思的情愫，为了等待而黯淡、寂寞的时光。

这首明代诗人顾璘的《寺宿再别元瑞四首(其一)》描绘了诗人与友人元瑞在寺庙中夜宿的情景，以及他们之间深厚的友情和即将分别的感慨。首句“寺阁悬灯宿”写出了夜晚寺庙内灯火通明，营造出宁静而神秘的氛围，暗示着他们的聚会时间。次句“幽期记昔年”回忆起往昔共度的美好时光，充满了怀旧之情。

接下来，“风烟几分手”形象地表达了离别时的依依不舍，仿佛风烟弥漫，阻碍了他们的视线，也象征着人生的不确定性。“湖海各回船”则直接描述了他们即将分道扬镳，各自回到生活的江河湖海之中。诗人引用了两位历史人物——疏广辞官和嵇康的典故，以表达对友情的执着和对个性自由的追求。

最后两句“相逢多贳酒，囊罄莫论钱”表达了他们重逢时常常畅饮，不计金钱的豪爽，体现了友情的纯粹和无拘无束。整首诗情感真挚，语言朴素，通过细节描绘和典故运用，展现了诗人与友人深厚的情感纽带和离别之际的感慨。