- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
峰顶(fēng dǐng)的意思:指山峰的顶部,也用来比喻事物的最高点或最高水平。
甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
鉴止(jiàn zhǐ)的意思:警戒和制止,用于劝阻他人不要继续行动。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
涓涓(juān juān)的意思:形容水流细小、连续。
里山(lǐ shān)的意思:指山区内部,也用来形容偏僻的地方。
瓢饮(piáo yǐn)的意思:形容大口大口地喝酒。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
曲肱(qǔ gōng)的意思:曲肱是一个形容词,意为亲近、亲密、亲近的朋友。
桑苎(sāng zhù)的意思:指事物相互交织、纠缠不清。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
生尘(shēng chén)的意思:形容人或事物长时间不使用而积灰尘,也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。
水曲(shuǐ qǔ)的意思:指人的行为态度不正直,善于投机取巧,没有原则。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
一瓢(yī piáo)的意思:形容数量极少或程度极轻。
饮水(yǐn shuǐ)的意思:喝水时要想起水的来源,比喻要常怀感恩之心。
原来(yuán lái)的意思:原本的样子,事情的真相,过去的情况。
饮水曲肱(yǐn shuǐ qū gōng)的意思:指在紧急关头,即使需要付出一定的代价或牺牲,也愿意帮助别人。
- 注释
- 曲肱:弯曲手臂睡觉。
甘泉:甜美的泉水。
慵游:懒于远游。
照人如鉴:泉水清澈照人。
古窦:古老的泉眼。
桑苎:古代的桑树和苎麻。
松风:松树间的风。
著我:使我身处其中。
白云堆:白云缭绕的地方。
神仙:指超脱尘世的人。
- 翻译
- 用一瓢水就满足,曲着手臂睡得香甜。这种快乐让我忘记岁月长。
今天忽然登上龙峰之巅,才发现这里有甘甜的泉水。
洗净一生的尘埃,不再渴望游历万水千山。泉水清澈如镜,深邃如渊。
古老的泉眼悄悄流淌,那时的桑树和苎麻如今何处?恐怕只有松风吹过,才打破茶烟的宁静。
我在白云之间悠然,谁能分辨我是否已成神仙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的生活状态。"一瓢饮水曲肱眠"表达了诗人在山中的一种悠然自得的境界,仿佛时间已不再存在,只有那份平静和满足。而"此乐不知年"则强调了这种生活感受超越了时光的限制。
接着,"今朝忽上龙峰顶,卻原来、有此甘泉"显示诗人偶然发现的一处美丽之地,这里的山水不仅给予他精神上的洗礼,也让他的心灵得到了净化。"洗却平生尘土"表明了这种净化的深度,而"慵游万里山川"则展现了一种自由自在、无拘无束的生活态度。
"照人如鉴止如渊"这句诗用镜子和深渊来形容山水之美,既明亮又深不可测。紧接着的是对自然变化的一种感慨,"古窦暗涓涓"中,“古窦”指的是古老的泉水,“暗涓涓”则描绘了一种细微而持续的声音,这里表现了诗人对于时间流逝和事物变迁的感悟。
"当时桑苎今何在,想松风、吹断茶烟"中,"桑苎"指的是古代的一种编织工具,而这里则用来比喻往昔的生活已经不复存在。诗人通过这种对比,表达了对于过去的怀念和感伤。而"想松风、吹断茶烟"则是诗人在回忆中所感受到的那份淡淡的忧愁。
最后,"著我白云堆里,安知不是神仙"表现了诗人在大自然中的融合,他仿佛已经与山水合为一体,达到了一种超脱尘世、如同神仙的境界。这里强调的是一种精神上的解放和自由。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇·其二梅
晓来窗外,正南枝初放,两花三蕊。
千古春风头上立,羞退秾桃繁李。
姑射神游,寿阳妆褪,色界尘都洗。
竹扉松户,平生所寄聊耳。
堪笑强说和羹,此君心事,指高山流水。
陇驿凄凉,却怕被、哀角城头吹起。
此处关情,为他凝伫,淡月清霜里。
巡檐何事,岁寒相誓而已。