《诗一首》全文
- 注释
- 罗幕:华丽的帷幕。
泥金:比喻地毯或帷幕上的金线装饰。
窣地:形容布料下垂的样子。
夜香:夜间燃烧的香料。
二更:古代计时法,晚上十一点至凌晨一点。
帘外:指帷幕外面。
溶溶月:明亮而朦胧的月亮。
梅花:冬季开花的植物,象征高洁。
第几枝:询问梅花的具体位置或数量。
- 翻译
- 华美的帷幕低垂,如同金色的泥土堆积在地上,
夜里的熏香燃尽,已是二更天时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。开篇“罗幕泥金窣地垂”写出了室内的精致与富丽,罗幕低垂,几乎触地,其间渗透着贵族生活的奢华。而“夜香烧尽二更时”则传达了时间流逝和空间氛围的安静与沉浸,二更即是夜晚的深处,只剩下熏香的余韵。
至于“不知帘外溶溶月”,诗人通过帘幕隐约地感受着外面明亮而柔和的月光。这个“不知”字极富含蓄,它既表达了对外界的隔绝,也透露了一种淡淡的惆怅与寂寞。
最后,“上到梅花第几枝”则是一种超脱,诗人在这宁静夜晚,不去计较世间纷扰,而是将心灵寄托于高远的梅花之上。这里的“第几枝”并非实指,而是表现了一种无关具体数目的放达与超然。
整首诗通过精美的意象和深邃的情感,展现了宋代女性在封闭空间内的心灵世界,她们以一种微妙而又淡定的情绪,与外界隔绝,又不失对月夜美景的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送白斋归隐
隐君卜隐何山深,四明刺天青竹林。
尊边纵客问同异,世上无人争古今。
日高未栉先开径,桃郎惯识平生性。
入手莼丝紫雾轻,不须更把长镵柄。
白首知君愿不违,苧衣如雪天风吹。
镜湖一曲太有限,柔纶千丈东溟垂。
闭关长在衡门里,休观邸报通朝市。
黄石毋要圯下桥,赤松尔待云端寺。
进衔才带紫薇台,花欲飘零烂熳开。
腰章不称笋皮笠,误领当时一鹤来。
陶令孤高五株柳,送君不及空挥手。
十月樵风未可期,予舟欲向扶胥口。