《喜吉上人至》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
都无（dōu wú）的意思：表示没有一点儿，毫无。
短墙（duǎn qiáng）的意思：指事物短小不堪，容易被克服或战胜。
风凉（fēng liáng）的意思：形容心情凉爽，舒适。
来访（lái fǎng）的意思：指某人到达某地拜访或访问。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
疏林（shū lín）的意思：指稀疏的树林，也比喻人际关系疏远、交往少。
微阳（wēi yáng）的意思：微弱的阳光。形容阳光微弱、光线不足。
无倦（wú juàn）的意思：不知疲倦，勤奋不辍
乡愁（xiāng chóu）的意思：对离开故乡或家乡的思念和忧伤之情
幽会（yōu huì）的意思：秘密地会面或约会
- 翻译
- 我欢喜老师来访，共度幽深时光多么悠长。
清谈之中毫无疲倦，连乡愁也似乎暂时遗忘。
稀疏的树林秋意渐浓，空荡阁楼中吹来阵阵水边凉风。
长久坐着不愿言别，夕阳慢慢落下短矮的墙头。
- 注释
- 喜师：对老师的喜爱。
来访：拜访。
幽会：秘密或私下的会面。
兴何长：兴致浓厚，时间长久。
清论：深入而有见地的交谈。
无倦：不感到疲倦。
乡愁：思乡之情。
疏林：稀疏的树林。
秋色：秋天的景色。
暮：傍晚。
虚阁：空荡的楼阁。
水风凉：水边的凉风。
久坐：长时间坐着。
慵言别：懒于启齿说告别。
微阳：夕阳。
短墙：矮墙。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人寇准在家中迎接好友吉上人来访的喜悦情景。首句"喜师来访我"直接表达了对吉上人到来的欣喜之情，"幽会兴何长"则暗示了两人之间深厚的情谊和交谈的兴致盎然。接着，"清论都无倦"写出了他们热烈讨论学问，忘记了时间的疲惫，体现出他们的学术交流深入而愉快。
"乡愁顿欲忘"一句，表达了在与朋友相聚的欢乐中，诗人的思乡之情暂时得以缓解。"疏林秋色暮"通过描绘傍晚时分稀疏树林中的秋意，营造出宁静而略带凄美的氛围，增添了诗意。"虚阁水风凉"进一步描绘了环境的清凉，让人心情舒畅。
最后两句"久坐慵言别，微阳下短墙"，诗人流露出不愿分别的情感，夕阳西下，微弱的阳光洒在短墙上，似乎在催促他们继续交谈，不愿结束这美好的时光。整体来看，这首诗以轻松的笔调展现了友情的深厚和相聚的愉悦，以及诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
满江红·竹马来迎
竹马来迎，留不住、寸心如结。
□历湖、须坞相望，近同吴越。
阙里风流今未减，此行报政看期月。
已验康沂富国，千古曾无别。
多谢润沾枯辙。
令我神思清发。
□新命欢浃，两邦情惬。
明日西风帆卷席。
高樯到处旌麾列。
忽相思，吾当往，谁谓三墩隔。
沁园春·城郭萧条
城郭萧条，风雨霏微，酝造春愁。
况鸷群雕鹗，未谐荐祢，棘栖鸾凤，犹叹栖仇。
世路如棋，人情似纸，厚薄高低何日休。
逢殷浩，会披云对月，同赋南楼。
堪嗟日月如流。
甚首夏朅来今半秋。
纵荻花枫叶，强撩归思，有莼羹菰饭，归更何忧。
三板松舟，一篙秋水，百里淮山无暂留。
何须问，蘧蘧栩栩，孰是庄周。
醉蓬莱·对黄芦卧雨
对黄芦卧雨，苍雁横秋，江天重九。
千载渊明，信风流称首。
吟绕东篱，白衣何处，谁复当年偶。
蓝水清游，龙山胜集，恍然依旧。
萸实嫩红，菊团余馥，付与佳人，比妍争嗅。
一曲婆娑，看舞腰萦柳。
举世纷纷名利逐，罕遇笑来开口。
慰我寂寥，酬君酩酊，不容无酒。