小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠蔡君》
《赠蔡君》全文
隋朝 / 孔绍安   形式: 古风  押[屋]韵

畴昔幽谷,伊尔迁乔木。

赫奕青紫讨论简牍

(0)
诗文中出现的词语含义

畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。

赫奕(hè yì)的意思:形容光彩照人,光辉灿烂。

简牍(jiǎn dú)的意思:指书信或文书的简短和简洁。

迁乔(qiān qiáo)的意思:指迁移、搬迁、转移。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

青紫(qīng zǐ)的意思:形容颜色青绿或深紫色。

讨论(tǎo lùn)的意思:指多人就某一问题或话题进行交流、辩论和探讨。

幽谷(yōu gǔ)的意思:幽谷指的是深山中幽静的山谷,也用来形容偏僻、隐蔽的地方。

注释
畴昔:往昔,过去的时候。
同:共同,一起。
幽谷:幽深的山谷,比喻低位或隐居之处。
伊尔:从此,引申为你。
迁:迁移,升迁。
乔木:高大的树木,比喻高位。
赫奕:显赫,形容光彩照人。
盛:穿着,此处指穿戴华贵。
青紫:古代公卿的服色,借指高官显爵。
讨论:研究,探讨。
穷:达到极点,彻底。
简牍:古代书写用的竹简或木牍,这里代指书籍、学问。
翻译
往昔共处幽深谷,如今你已登高位。
光彩照人穿锦袍,学问探讨极深入。
鉴赏

这首诗是隋末唐初时期的文学家孔绍安所作,名为《赠蔡君》。从字里行间,我们可以感受到诗人在用意象境地描绘一番山清水秀的自然景色,同时也融入了对友人的深厚情谊。

“畴昔同幽谷”,这里的“畴昔”指的是古代,表明诗人与蔡君曾共同在一个幽静的山谷中。这种设定让读者立刻就能感受到一种超脱尘世、隐逸山林的情怀。

“伊尔迁乔木”,这句话描绘了两人或许是在探寻那种难以到达的高大树木,表明他们在精神上追求的东西可能是超凡脱俗的。这里的“迁”字用得非常好,它传递了一种不懈追求的意味。

“赫奕盛青紫”,这句话则直接描绘了山谷中的景色。“赫奕”常用来形容光彩夺目的样子,这里与“盛”字相连,显示出一种强烈而又美好的颜色对比。青紫之色在古代文学中往往象征着高洁、神秘或是贵族的气质,所以这不仅仅是对自然景色的描写,也可能隐喻了诗人对于蔡君品格的赞赏。

“讨论穷简牍”,最后一句则带有一种学术探索和深度交流的意味。这里的“讨论”表明两人之间有着深入浅出的思想交流,而“穷简牍”则是指对知识或文学作品的彻底研究和理解。这句话不仅展示了诗人与蔡君共同的学术兴趣,也反映出他们之间精神上的默契。

总体来说,这首诗通过描绘山谷之美、追求高远以及深度交流,表达了一种超越世俗的友谊和对知识的共同追求。

作者介绍
孔绍安

孔绍安
朝代:隋朝   字:不详   籍贯:越州山阴   生辰:约577-622

孔绍安(约577-622),字不详,越州山阴人,孔奂长子,孔子三十三代孙。生于陈宣帝太建九年,约卒于唐高祖武德中年,约四十六岁。少于兄绍新俱以文词知名。年十三,陈亡入隋,徙居京兆鄂县,闭门读书,诵古文集数十万言。外兄虞世南异之。与词人孙万寿为忘年之好,时人称为“孙、孔”。大业末,为监察御史。李渊讨贼河东,绍安为监军。李渊受禅,绍安自洛阳间行来奔,拜内史舍人,赐赍甚厚。尝因侍宴应诏咏石榴诗云:“只为时来晚,开花不及春”。为人称诵。寻诏撰梁史,未就而卒。绍安著有文集五十卷,(旧唐书志作三卷,本传作五卷。此从新
猜你喜欢

送诸方行化·其七

食施何如法施均,绿杨青草几番春。

擎盂好好廛中去,莫惜眉毛指向人。

(0)

庐山紫霄峰有禹刻石室

块视落星石,杯观彭蠡湖。

荒哉秦汉君,抗旌上崎岖。

永怀太史公,九江观禹摹。

(0)

再用前韵呈阅道

抱关击柝何为哉,田园将芜归去来。

雄辩接公如豁雾,清狂诮我作颠雷。

朋欢已许胶投漆,光价无容赐望回。

欲整羸师聊一战,知君岂复事邹枚。

(0)

次瑛上人怀汪彦章韵

君虽四禅侣,自是一诗家。

白足濯蛟井,清风振龙沙。

虚室无长物,多文富生涯。

怀人有新作,粲粲菖蒲花。

(0)

次陈州

一水萦回橐驼项,百丈遥牵如簸掌。

鸬鹚捕鱼没复出,鹭鸶行沙俯还仰。

白云思我白头亲,双足未到心先往。

黄昏系缆危台边,饭糗羹藜莫惆怅。

(0)

述古·其三

木秀风必摧,岸堆流必湍。

人生裨海内,出处甚独难。

尼父称大圣,车辙不得安。

落落抱正直,鼎鼎见疑患。

颜前苟无腼,身后亦不刊。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7