- 拼音版原文全文
谢 张 尧 巨 秀 才 惠 诗 宋 /项 安 世 □□□□
古 ,不 要 世 人 怜 。碧 甃 千 寻 绠 ,朱 緪 五 十 弦 。鼎 来 三 影 句 ,印 脱 一 心 傅 。依 约 云 门 路 ,寒 驴 兀 瘦 肩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧甃(bì zhòu)的意思:形容房屋的瓦片清新美丽,寓意美好繁荣。
不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。
鼎来(dǐng lái)的意思:形容好事连连,福气不断。
门路(mén lu)的意思:指通往某个地方或达到某个目的的途径或方法。
千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。
三影(sān yǐng)的意思:指一个人的声、影、像。
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
心传(xīn chuán)的意思:心灵相通,心意相传
依约(yī yuē)的意思:按照约定或承诺的内容行事。
一心(yī xīn)的意思:全心全意、专心致志
云门(yún mén)的意思:指门上有云气,形容宏伟壮丽的建筑。
五十弦(wǔ shí xián)的意思:形容琴声悠扬、动听。
- 翻译
- 古老的岁月长河中,我不求世人的怜悯。
深绿色的井壁高达千寻,红色的绳索悬挂着五十根弦。
煮茶时,三杯茶水倒映出诗的意境,印章传递着一颗专注的心。
沿着隐约可见的云门之路,我骑着瘦弱的毛驴,肩头清冷。
- 注释
- 古:古老的。
怜:怜悯。
碧甃:深绿色的井壁。
绠:绳索。
朱縆:红色的绳索。
弦:琴弦。
鼎:煮茶的器皿。
三影句:三杯茶水倒影出的意境。
一心传:专注的心意传递。
云门路:云门寺的道路,象征隐逸或禅修之路。
寒驴:瘦弱的毛驴。
兀瘦肩:肩头清瘦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品《谢张尧巨秀才惠诗》。诗中,诗人以独特的视角表达了对张尧巨秀才才华的赞赏。首句"□□□□古"可能暗示了张尧巨的诗才古老而深沉,不求世俗的赞誉。接下来的"碧甃千寻绠,朱縆五十弦"运用了比喻,将诗人的创作比作深井中的碧玉,寓意其内容丰富深厚,又如丝线般细腻,富有音乐般的韵律。"鼎来三影句,印脱一心传"进一步赞扬了张尧巨的诗句犹如青铜器上的铭文,凝聚了他的一心一意,言辞精炼且深入人心。最后两句"依约云门路,寒驴兀瘦肩"描绘了一幅画面,诗人想象自己沿着云门之路前行,看到张尧巨如同寒风中的瘦驴,肩负着诗歌的重任,形象地表现了他的坚韧与执着。
整体来看,这首诗赞美了张尧巨秀才的诗才和品格,语言含蓄而意境深远,体现了项安世对中国古典诗歌的高度评价和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢