小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵答张訚张阁见寄》
《次韵答张訚张阁见寄》全文
宋 / 李廌   形式: 古风

我思佳人何许,太行之阳济川上。

结茆赋诗临清流,我情摇摇日西向。

盘谷秋来阴复晴,谷口与谁来耦耕

卖刀买犊便能尔,功名付之勃与平。

嗟余追逐闾里,吟诗作不直水。

韦编铅椠忘忧,甘与牛衣卧起

相从当及壮年时,莫年多感定多悲。

此身安归送归客,岂堪登临路岐

万事纷纷蛮触不须白眼时俗

但愿如公无荣亦无辱,临流赋诗老亦足。

(0)
诗文中出现的词语含义

白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑

便能(biàn néng)的意思:能够轻易地、迅速地做到某事。

不直(bù zhí)的意思:不诚实、不直接、不坦率

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

归客(guī kè)的意思:指返乡的旅客或回归的人。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

结茆(jié máo)的意思:形容事物纷乱、错综复杂。

临行(lín xíng)的意思:即将离去或出发前的准备和告别。

路岐(lù qí)的意思:指道路分岔,比喻事情发展到了关键的时刻,需要作出选择。

闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。

蛮触(mán chù)的意思:蛮横冒失地冲撞或碰触。

能尔(néng ěr)的意思:能力强大,能够胜任。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

牛衣(niú yī)的意思:指做牛做马,为他人做苦力。

耦耕(ǒu gēng)的意思:指两只牛共同耕作,比喻人们共同努力,共同合作。

铅椠(qiān qiàn)的意思:指心地狭隘、刻薄小气。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

诗作(shī zuò)的意思:指以文字为媒介,用韵文或散文形式表达思想感情的文学作品。

诗老(shī lǎo)的意思:指诗人年纪已经老迈,但仍然保持着高度的艺术才华和创作能力。

时俗(shí sú)的意思:指社会风尚和习俗。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

忘忧(wàng yōu)的意思:忘记忧愁,摆脱烦恼

韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。

卧起(wò qǐ)的意思:指从卧倒的状态中起身站立,比喻重新振作,重新奋发努力。

我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。

无辱(wú rǔ)的意思:没有受到羞辱或耻辱。

西向(xī xiàng)的意思:指向西方发展,表示追求新的事物或改变现状的意愿。

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

摇摇(yáo yáo)的意思:形容事物摇摇晃晃,即将倒塌或崩溃。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

壮年(zhuàng nián)的意思:指人在壮年时期,身体强壮,精力充沛。

追逐(zhuī zhú)的意思:比喻追求高远的目标或追求不切实际的事物。

注释
佳人:意中人。
太行之阳:太行山的南面。
济川:济水边。
耦耕:两人并肩耕作。
勃与平:指历史上的人物勃兴和平定,象征有能力的人。
韦编:用熟牛皮绳编联竹简。
牛衣:粗布衣,形容贫寒生活。
莫年:晚年。
登临:登山临水,指游览或送别。
蛮触:寓言中的两个小虫,比喻世事纷争。
白眼:轻蔑不屑的目光。
翻译
我在想我的爱人此刻在何处,她应在太行山的南麓,济水边的小镇。
在那里,她搭建茅屋,对着清澈的流水赋诗,我心中的思绪随夕阳西下而摇曳。
秋天的盘谷时阴时晴,谷口又有谁和她一起耕作呢?
卖掉宝刀换一头小牛就能实现,功名利禄就交给那些勃兴和平定了。
感叹我已老去,只能在家乡邻里间度过,吟诗作赋,只求淡泊如水。
即使生活简朴,有韦编竹简陪伴,也能忘却忧虑,甘愿与她共度贫贱时光。
我们应当在壮年时相伴,老去后感慨多,悲伤也多。
我这身体如何能送别归乡的客人,怎能承受登高望远的离别之苦。
世事纷扰如同蛮触之争,不必对世俗的琐碎抱恨。
只愿我能如他,无荣无辱,能在河边赋诗,直到老去,也足够了。
鉴赏

这首词作是宋代文学家李廌的作品,它描绘了诗人对远方所思佳人的深情和对生活现状的无奈。开篇即以"我思佳人在何许,太行之阳济川上"表达了诗人心中那位佳人的遥远而又神秘的存在,他们仿佛就住在太行山阳面,济水之畔。

"结茆赋诗临清流,我情摇摇日西向"则是诗人在自然景物中寻找灵感,写下了自己的情愫,而这情愫随着日落西山而不断摇摆不定。接着"盘谷秋来阴复晴,谷口与谁来耦耦"描绘了一幅秋天的风景画面,诗人在这个季节里,与某个知己共同劳作于谷中。

"卖刀买犊便能尔,功名付之勃与平"表达了诗人对现实生活中的挣扎和对功名利禄的淡然态度。他们愿意放弃过去的追求,只为能够安稳地生活。而"嗟余追逐老闾里,吟诗作赋不直水"则是诗人感慨自己年华老去,一直在追寻着往昔的光阴,却发现自己的诗词也只能流传于世,而无法带来实际的利益。

"韦编铅椠幸忘忧,甘与牛衣同卧起"表达了诗人对现实不满,但又无力回天,只能将烦恼暂时抛在一旁,与世俗为伍,共度时光。接下来的"相从当及壮年时,莫年多感定多悲"则是提醒自己和友人要趁着青春年华,共同度过美好时光,不要让岁月流逝带来太多的感伤。

最后的"此身安归送归客,岂堪登临行路岐。万事纷纷战蛮触,不须白眼憎时俗。但愿如公无荣亦无辱,临流赋诗老亦足"表达了诗人希望自己的身体能够平安地返回故乡,对于归途的渴望,以及对世间万事的看破和不再执着。诗中最后一句"但愿如公无荣亦无辱,临流赋诗老亦足"则是诗人对张阁见寄的赞美之词,同时也表达了自己希望能像张公一样,无论成败得失,都能够保持平和的心态,安享晚年。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

悬瓠方丈竹堂飨侍臣联句诗

白日光天兮无不曜。江左一隅独未照。

愿从圣明兮登衡会。万国驰诚混内外。

云雷大振兮天门辟。率土来宾一正历。

舜舞干戚兮天下归。文德远被莫不思。

皇风一鼓兮九地匝。戴日依天清六合。

遵彼汝坟兮昔化贞。未若今日道风明。

文王政教兮晖江沼。宁如大化光四表。

(0)

五日望采拾诗

裁缝逗早夏,点画守初晨。

绡纨既妍媚,脂粉亦香新。

长丝表良节,命缕应嘉辰。

结芦同楚客,采艾异诗人。

折花竞鲜彩,拭露染芳津。

含娇起斜盻,敛笑动微嚬。

献珰依洛浦,怀佩似江滨。

须待恩光接,中夜奉衣巾。

(0)

赋得帘尘诗

朝逐珠胎卷,夜傍玉钩垂。

恒教罗袖拂,不分秋风吹。

(0)

赠傅长猷傅时为太尉主簿入为都官郎诗

赫赫宰朝,匪虬伊鸾。微微殆足,策驽末班。

靡获于心,有虔惟官。肃幽幽禁,孔邃且难。

孰寄斯诚,实惟旧要。自昔偕游,聿来并朝。

虽或戎阻,虽实氛嚣。我有闲暇,与尔清谣。

物化交寻,聚散飘薄。有美一人,翻飞云阁。

离轸迎今,嬿从谢昨。虽则匪遐,言觏弥索。

秋鸿溯节,商风厉时。肃彼具物,叩此幽司。

违好独羁,怅其凄而。言念斯盈,告劳惟诗。

(0)

兰亭诗

驰心域表,寥寥远迈。理感则一,冥然玄会。

(0)

诗二首·其二

孔子不遇。时彼感麟。麟乎麟。胡不遁世以存真。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7