- 拼音版原文全文
天 津 桥 望 洛 城 残 雪 唐 /阎 济 美 新 霁 洛 城 端 ,千 家 积 雪 寒 。未 收 清 禁 色 ,偏 向 上 阳 残 。
- 注释
- 新霁:雨后初晴。
洛城:洛阳城。
积雪:堆积的雪。
寒:寒冷。
清禁色:皇宫中的清冷景色。
上阳:上阳宫,古代宫殿名。
残:残留,尚未消散。
- 翻译
- 雨后初晴的洛阳城边,
千万户人家屋顶积雪如银,寒意深深。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日洛阳城头残雪的景象。"新霁洛城端,千家积雪寒"两句设置了一个静谧而又有些许凄凉的氛围,新降下的雪花覆盖在古老的洛阳城上,每一户人家都被厚重的雪所包围,显得格外冷清。"未收清禁色,偏向上阳残"则表达了诗人对这份寒冷景致的独特感受。这里的“清禁”指的是冬季的严寒,而“上阳”通常指的是朝阳之处,即使是太阳照耀的地方,这时的雪也仍旧未融,显得格外珍贵。
整首诗通过对自然景象的细腻描写,传达了一种静谧而深远的情感,同时也反映出诗人独特的观察视角和内心情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
览古五首·其三
父子具曰圣,相谓为仲尼。
独于春秋学,盲心无能稽。
僻说竺老滓,苛政斯鞅靡。
神天有弗察,大柄斯人尸。
典午起九死,众鬼宗魔师。
紫宫坐张楚,赤县生刘齐。
镠帅岂办□,□阜实召之。
至今二百年,遗祸殃蒸黎。
秋晚杂书三十首·其二十四
子云性滑稽,寓意颂酒德。
鸱夷虽胜瓶,岂终无腐日。
子反以此毙,孟公卒自贼。
万物有中道,盍少循轨则。
唐用交州督,畏瘴避远役。
抵死坐不饮,如此固为失。
北齐有孙生,执笔老敕勒。
一夕醉不起,彼亦岂为得。
春江多大风
春江多大风,每盛肯遽微。
吹人虽不寒,崩浪良足唏。
嗔读揭几帙,妒梦摇斋扉。
况乃驾舻枻,敢与争狂威。
郁郁羁思倦,寥寥遨侣稀。
危陟据堤阜,遐眺穷湾圻。
引雏鹊始大,长笋荻已肥。
草远安所极,絮残犹自飞。
眷此惜暮景,感怆将畴依。
去国候屡改,怀人事多违。
袍弊苦肤汗,药覂惧脉痱。
岂无一杯酒,脯茹与同挥。
道契讵易致,心赏何可几。
天地身一蚁,举动有是非。
汹涌复汹涌,四顾吾安归。
杂兴十二首·其二
十月菊半槁,垂迫长至节。
炎州天气殊,蛰户犹未闭。
北方当此时,无雨有为雪。
吴霖百昼夜,不见霜露结。
瘦马溅腐泥,裸袒舟子热。
老子所居隘,粪秽足呕泄。
西望万重山,中有茅宇洁。
何当归去来,独卧一榻设。