- 拼音版原文全文
偶 成 寄 王 德 甫 宋 /何 梦 桂 休 休 万 事 总 归 休 ,犹 占 青 山 对 白 头 。籁 寂 乾 坤 机 落 落 ,境 忘 身 世 梦 悠 悠 。孤 云 野 水 辽 天 鹤 ,明 月 清 风 露 地 牛 。此 意 不 知 谁 会 得 ,一 声 铁 笛 万 山 秋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
对白(duì bái)的意思:指两个或多个人之间的对话或交流。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。
会得(huì de)的意思:指能够领会、理解某种道理、道理的人。
辽天(liáo tiān)的意思:形容广阔无边际、无边无际。
露地(lù dì)的意思:露天地面,没有遮蔽的地方。
落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
铁笛(tiě dí)的意思:形容人的心地坚硬,不易受感动。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
忘身(wàng shēn)的意思:指人忘却自己的身份、地位,投身于某种事业或活动之中,全身心地投入其中。
休休(xiū xiū)的意思:停止、休息
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
云野(yún yě)的意思:形容行动自由,不受拘束。
总归(zǒng guī)的意思:无论怎样,归根结底,最终
辽天鹤(liáo tiān hè)的意思:形容人的举止高雅端庄。
露地牛(lù dì niú)的意思:指在露天的田地上放养的牛,比喻人的本领或才能没有得到充分的发挥,无法得到锻炼或发展。
明月清风(míng yuè qīng fēng)的意思:形容景物明亮清爽,也可用来比喻人的品质高尚纯洁。
- 注释
- 休休:形容事物结束或放松。
万事:所有的事情。
机落落:形容寂静无声。
境忘:心境超越。
身世:个人的经历和命运。
孤云:孤独的云。
辽天鹤:在广阔天空中飞翔的鹤。
铁笛:金属制的笛子,声音响亮。
万山:众多的山峰。
- 翻译
- 一切终将归于宁静,我独坐青山直到白头。
天地间万籁俱寂,心境超脱忘记世俗与人生梦境漫长。
孤独的云朵、野外的水流,辽阔天空中的鹤儿,明亮月光下清风拂过大地的牛群。
这份意境谁能理解?只有那悠长的铁笛声穿越万座秋山。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人何梦桂的作品,名为《偶成寄王德甫》。从内容上看,诗人在表达一种超脱世俗、归于自然的精神状态。
"休休万事总归休,犹占青山对白头。" 这两句开篇便设定了整首诗的基调,表达了一种放下一切烦恼和欲望,与大自然为伴的生活态度。“休”字在这里既有停止、放弃之意,又蕴含着一种安详宁静的情感。诗人选择青山白头作为对话对象,是将自己置身于自然之中,寻求心灵的平和。
"籁寂乾坤机落落,境忘身世梦悠悠。" 这两句则描绘了一种超然物外的境界。“籁寂”二字形容一种静谧无声的状态,而“乾坤机落落”则是对宇宙运行规律的隐喻,表达了诗人对于世事变化看透不惊的态度。接着,“境忘身世梦悠悠”,诗人已然将个人的生老病死与世间纷争都视作一场梦幻,而自己则远离尘嚣,达到了一种精神上的解脱。
"孤云野水辽天鹤,明月清风露地牛。" 这两句是对自然景观的描写。“孤云”、“野水”、“辽天鹤”和“明月清风”都营造出一种空旷而宁静的意境,而“露地牛”则增添了一份生命力与自然之美的结合。诗人通过这些景象,强化了他内心世界的宁静与纯粹。
"此意不知谁会得,一声铁笛万山秋。" 最后两句表达了诗人对这种精神境界的独特感受和难以言传的心境。他自问自答地询问,是否有人能理解这份超脱尘世的情怀。而“一声铁笛万山秋”则是用一种强烈而深远的声音来比喻诗人内心世界的丰富与深邃,这种声音似乎能够穿透千山万水,让整个宇宙都沉浸在秋天特有的萧瑟中。
总体来说,何梦桂通过这首诗表达了他对于超然物外、归于自然的向往,以及对内心世界深度感悟的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惜余春慢.落花
芍药开余,荼蘼放了,尽把韶华催逼。
将离且住,欲堕还飞,片片落红狼藉。
却喜飘残玉沟,蹴傍舞筵,尚供吟笔。
纵无情,想到半抛藩溷,也应怜惜。
叹自昔、悲葬西施,吴宫春去,一例梦中幽泣。
鸾肠浪费,凤觜空煎,尽够燕忙莺急。
怪怎东风太狂,特地吹开,吹残何意。
快呼童、净扫阶除,莫被玉人知得。
一萼红
诉幽心。积相思几寸,黄叶碧波深。
磨迹回旋,轮蹄销歇,天涯绿遍园林。
看脱手、新词似弹,触旧题,秋月十分临。
虚说笼纱,浪传画壁,五载流阴。
听罢楼头晨鼓,笑那知许事,烂漫同斟。
剑斫酣余,弦翻误后,更阑星斗沉沉。
细检点、酒人无恙,只汪伦、不共醉时吟。
待到花钿狼藉,没处追寻。