- 诗文中出现的词语含义
-
卜林(bǔ lín)的意思:形容事物稀少、稀缺或者人才罕见。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
果决(guǒ jué)的意思:果断而坚决,毫不犹豫
阔步(kuò bù)的意思:指大步行走或行动自信、有决心。
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
路中(lù zhōng)的意思:指人生道路上的中心或核心部分。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
瞿塘(qú táng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
头须(tóu xū)的意思:指头发、胡须等长出来的样子。
文翁(wén wēng)的意思:指文采出众、才华横溢的人。
卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。
无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
须卜(xū bǔ)的意思:须卜是一个古代的相面术语,意为通过观察人的面相来预测其命运和吉凶。
云遮(yún zhē)的意思:云彩遮挡了阳光,比喻事物被困难、阻碍所遮掩。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
十二峰(shí èr fēng)的意思:指十二个山峰,比喻众多人才或者人才辈出。
- 注释
- 果决:果断坚决。
生涯:人生历程。
西投:向西投奔。
知己:了解、理解自己的朋友。
话从容:谈话自然、不拘束。
云遮:被云遮挡。
剑阁:剑门关,古地名,位于四川,此指代远方。
三千里:形容距离极远,非实数。
水隔:被水隔开。
瞿塘:瞿塘峡,长江三峡之一。
十二峰:泛指多座山峰。
阔步:大步走,形容态度自信。
文翁坊:文中特指的文化氛围浓厚的地方,可能为历史人物文翁相关的地方。
月:月色,此处营造宁静美好的氛围。
闲寻:悠闲地寻找。
杜老:指杜甫,唐代伟大诗人。
宅边松:住宅旁边的松树,象征文人雅士的清高。
到头:最终。
须卜:必须选择。
林泉隐:归隐山林,远离尘嚣。
自愧:自我感到惭愧。
无能:没有能力。
继:继承。
卧龙:诸葛亮的别称,这里比喻杰出的政治才能。
- 翻译
- 果断地踏上人生的旅途,向西去寻找知己,谈话间透着从容。
云雾笼罩着剑门关,延绵三千余里;水流隔开瞿塘峡,远处是十二座山峰。
在文翁坊的月色下大步流星,闲暇时在杜甫旧居旁的松林中寻觅。
最终还是选择归隐山林,只可惜自己没有能力继承诸葛亮的遗志,深感惭愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人果断离别,向着心中的知己所在之地前进的坚定意志。"生涯向路中"表明了行者对远方目标的执着追求,而"西投知己话从容"则透露出他内心深处对于某个理想或是人格魅力所在的向往。
诗中的"云遮剑阁三千里,水隔瞿塘十二峰"生动地描绘了旅途中的壮丽景色和艰难险阻,给人以宏伟与深远之感。"阔步文翁坊里月,闲寻杜老宅边松"则是诗人在夜晚漫步时所见,文翁坊的宁静月光,及对古人杜甫居所的探访。这不仅展示了诗人的情怀,也反映出他对于历史文化的尊重和向往。
最后两句"到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙"表达了诗人在旅途中寻找心灵寄托之地的愿望,同时也流露出对自己才能不足的自谦,以及对于历史上伟大人物(如卧龙诸葛亮)的崇敬与自惭形秽。
整首诗通过对自然景物和人文古迹的描绘,展现了诗人内心世界的丰富和深邃,以及他对于远方理想的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢