- 诗文中出现的词语含义
-
百草(bǎi cǎo)的意思:指各种各样的草药,也泛指各种各样的植物。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
鹳鹤(guàn hè)的意思:形容人的举止高雅、端庄。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
暮色(mù sè)的意思:指天色渐暗,太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
有种(yǒu zhǒng)的意思:指有勇气、有胆量、有魄力。
鱼塘(yú táng)的意思:指一个人或一群人狭小的圈子或范围。
种鱼(zhǒng yú)的意思:种植鱼苗
- 注释
- 高亭:废弃的亭子。
种鱼塘:养鱼的池塘。
暮色:傍晚的天色。
春风:春天的风。
市桥:集市上的桥。
古寺:古老的寺庙。
鹳鹤:白鹳和鹤。
夕阳:落日。
- 翻译
- 高高的亭台早已荒废,下面有个养鱼池塘。
傍晚时分,群山映入暮色,春风中草木散发着清香。
集市上的桥空无一人,古老的寺庙旁翠竹苍翠。
白鹳和鹤从哪里飞来,它们的鸣叫声回荡在夕阳下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后初晴的自然风光图。"高亭废已久"一句,设定了一个荒凉古旧的场景,而"下有种鱼塘"则点明了这个废亭之下的静谧与生机。接着"暮色千山入"和"春风百草香"两句,分别从光线和气味两个方面描绘了雨后初晴时分的景象,给人以清新和温馨的感觉。
"市桥人寂寂"一句,则透露出一个静谧无人的市镇场景,而"古寺竹苍苍"则让读者感受到历史悠久的沉淀与自然界的交融。"鹳鹤来何处,号鸣满夕阳"这两句,以鸟儿的叫声和飞翔姿态,增添了一份生动活泼,似乎在询问这些鸟儿归宿之所,同时也让读者感受到傍晚时分的宁静与和谐。
整首诗以淡雅的笔触,细腻的情感,展现了诗人对自然景物的深切感受和内心世界的和美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢