《题秦隐君丽句亭》全文
- 拼音版原文全文
题 秦 隐 君 丽 句 亭 唐 /戴 叔 伦 北 人 归 欲 尽 ，犹 自 住 萧 山 。闭 户 不 曾 出 ，诗 名 满 世 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北人（běi rén）的意思：指北方人，也用来形容性格直爽、坦率的人。
闭户（bì hù）的意思：指关闭房门不出去，比喻不与外界接触，不愿与人交往。
不曾（bù céng）的意思：从未，从来没有
诗名（shī míng）的意思：
善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》：“ 杜甫 子 宗武 ，以诗示院兵曹，兵曹答以石斧一具，随使并诗还之。 宗武 曰：‘斧，父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之，曰：‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存，天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》：“人间不买诗名用，一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八：“赖是摇鞭吟好句，流传乡里只诗名。”
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
犹自（yóu zì）的意思：仍然、依然
满世间（mǎn shì jiān）的意思：满世间意味着到处都是、无处不在。形容某种事物或现象非常普遍，无所不及。
- 注释
- 北人：北方的人。
归：回家。
欲尽：几乎全部。
犹自：仍然。
住：居住。
萧山：地名，可能指代具体的地方。
闭户：紧闭门户。
出：外出。
诗名：诗的名声。
满世间：传遍全世界。
- 翻译
- 北方的人们几乎都回家了，他仍然居住在萧山。
他紧闭门户，从未外出，但他的诗名却传遍了整个世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位北方游子归心切切，却仍然沉醉于萧山之美的景象。诗人通过“闭户不曾出”表达了对隐居生活的向往和满足，同时也展示了诗人在文学上的成就，即使不出门，其诗名也已传遍世间。这反映了古代文人重视内心修养和文学创作的精神状态。诗中“北人归欲尽”一句，通过对比衬托，突出了诗人对于自然之美的珍视和留恋，表现出一种超脱尘世、寄情山水的情怀。而最后一句“诗名满世间”，则是对个人才华与成就的一种肯定，也体现了古代文人对于流传后世的渴望。整首诗语言简洁，意境深远，充分展现了诗人的情感和个性。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
宪从事新宁陈氏归隐卷
识子何太迟，谁家见颜色。
胡瓶臈酒介轩楼，红烛离堂孔彰席。
忆昨见君毛骨奇，白面虬须秀两眉。
九苞凤羽朝阳日，百鍊鱼肠出匣时。
清署淹留凡几载，百司共喜文无害。
何意翻捐从事衫，到家偏著斑斓綵。
阶下红萱映白茆，活鳞香稻遍山庖。
帘前肆伍淩霜竹，借与慈乌来作巢。
莫言村西一丘壑，小山松桂长如昨。
心远能教地自偏，何必庐阜天台有猿鹤。