《试秩秘书》全文
- 拼音版原文全文
试 秩 秘 书 宋 /宋 祁 绿 底 封 书 矞 露 光 ,试 名 仙 局 霭 芸 香 。固 惭 卫 国 乘 轩 宠 ,犹 胜 唐 家 脱 腕 郎 。
- 注释
- 绿底封书:绿色封面的信件。
矞露光:闪烁着露水的光芒。
仙局:仙境般的棋局。
霭芸香:散发出芸香的气息。
固惭:深知、自感惭愧。
卫国:保卫国家。
乘轩宠:承受荣耀。
犹胜:仍然超过。
唐家脱腕郎:唐朝时潇洒的手腕高手。
- 翻译
- 绿色封面的书信闪烁着露水的光芒,尝试着在仙境般的棋局中散发着芸香的气息。
我深知自己承受着保卫国家的荣耀,虽然不及唐朝时那些潇洒的手腕高手。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的《试秩秘书》,其中融合了对书籍和文墨艺术的赞美,以及对个人仕途生涯的自信与反思。从诗中可以感受到作者对学问与才艺的重视,以及对于自己在仕途上的成就与不足的审视。
"绿底封书矞露光"一句,描绘了书籍被精心装帧的情景,书中的墨香散发,展现了文化的光辉。"试名仙局霭芸香"则表达了对文墨艺术的追求与探索,希望自己的作品能够流芳百世。
接下来的"固惭卫国乘轩宠"一句,显示了作者对于自己在仕途上的不自满,他可能觉得自己的能力和地位还不足以完全代表国家的荣耀。最后,"犹胜唐家脱腕郎"则是一种自信的表达,尽管作者对自己的成就持谦虚态度,但他相信自己的才华至少不输给古代名士。
总体而言,这首诗展现了宋祁在文学和仕途上的追求与反思,以及他对于个人成就与不足的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢