- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑(bān bān)的意思:形容颜色斑驳、多样。
不信(bù xìn)的意思:不相信、怀疑
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。
感怀(gǎn huái)的意思:感慨、怀念、深情地回忆过去的事物或人。
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
略无(lüè wú)的意思:稍微没有、稍有不足
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
稍稍(shāo shāo)的意思:稍微、有点儿
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
无终(wú zhōng)的意思:没有结局或没有终点。
细数(xì shù)的意思:仔细数清楚。
小隐(xiǎo yǐn)的意思:隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。
新春(xīn chūn)的意思:新春指的是新年的春季,也代表着新的开始和希望。
养拙(yǎng zhuō)的意思:培养愚笨的习惯或性格。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
自新(zì xīn)的意思:自我改过、重新做人
谓予不信(wè yú bù xìn)的意思:指对别人的话或事情持怀疑态度,不相信对方的说法或行为。
- 注释
- 感怀:感慨。
养拙:过着悠闲的生活。
终日閒:整天忙碌。
新春:新年。
吾亲:我的父母。
发斑斑:头发斑白。
天上:飞上天。
浮世间:人世间。
渔樵:渔夫和樵夫。
小隐:简朴生活。
南山:隐居的地方。
- 翻译
- 感慨万分地回忆过去十年的事情,我过着悠闲的生活,几乎没有整天忙碌。
随着新年的到来,景色渐渐变化,而我的双亲日益衰老,头发斑白。
我从未梦想过能飞上天,只愿此生在人世间随波逐流。
希望能与渔夫和樵夫一同过上简朴的生活,如果有人不相信有隐居的南山,就让他们自己去寻找吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度。诗人通过“细数十年事”表达了对过往岁月的回顾与反思,然而这种回忆并没有带来太多的沉浸或感伤,因为“养拙略无终日閒”,显示出一种超然物外的心态。
“景物自新春稍稍”则是诗人对自然界更新换代的一种观察,春天到来,万物复苏,这也许在无声中提醒着人们时间的流逝和生命的短暂。紧接着,“吾亲渐老发斑斑”表达了对亲人年华老去的担忧和无奈,这种情感是非常真挚且普遍的人性关怀。
“岂曾有梦到天上”这一句则给诗增添了一丝超脱尘世的情怀,似乎诗人在追求一种更高层次的精神自由。接下来的“且任此生浮世间”表达了对现实生活的接受和顺从,同时也透露出一股随遇而安的人生态度。
最后两句“愿约渔樵同小隐,谓予不信有南山”,则是诗人对隐逸生活的一种向往。他希望能与渔夫樵夫一道隐居于世,不愿被世俗的纷扰所困。这里的“谓予不信有南山”可能是一种自我安慰或者对理想生活状态的一种坚持。
总体来说,这首诗是诗人内心世界的流露,既有对过去的回望、对亲情的珍视,也有对未来生活方式的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢