小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送罗秋崖》
《送罗秋崖》全文
宋 / 陆文圭   形式: 古风

宰相起富春山门生四海达官

笺书争宝朵云样,题诗便隔纱笼看。

君相与有瓜葛绝口不道所难

何不跨鳌上金銮胡为采芹江干

群鸮飞来争野葚,三鳣不足朝餐

人生荣悴何足叹,海水会使桑田乾。

当轩下马昔日盛,闭门罗雀今朝閒。

群儿瑟缩手不热,先生落魄毡犹寒。

阳城丹旐归,何人送者车班班

羊昙独洒西州泪,孟尝空感雍门弹。

老树春残蝴蝶去,沧江岁晚白鸥还。

北风吹雪被长峦诗囊酒榼征鞍

请君读诗饮美酒,归日谢客闭关

世间万事不须问,西湖柳色差可观。

(0)
诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

班班(bān bān)的意思:各自为政,互不相让

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

闭关(bì guān)的意思:闭关是指修行者或学者为了专心学习或修炼而隐居起来,不与外界交往。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

采芹(cǎi qín)的意思:采摘芹菜,比喻取得成果或得到好处。

沧江(cāng jiāng)的意思:指大江河流的广阔和深远,也比喻岁月的变迁和人事的更替。

差可(chā kě)的意思:形容差距很小,差不多。

长峦(cháng luán)的意思:指连绵不断的山峦,形容山势或山脉连绵起伏。

朝餐(cháo cān)的意思:指早餐,也比喻一切生活的起点或基础。

春山(chūn shān)的意思:春天的山景,形容景色美丽、宜人。

春残(chūn cán)的意思:指春天快要结束,残余的春意。

达官(dá guān)的意思:指高级官员,也可泛指权贵、显要人物。

丹旐(dān zhào)的意思:形容文章或诗词的笔调优美、华丽。

道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。

朵云(duǒ yún)的意思:形容事物繁多,琳琅满目。

富春(fù chūn)的意思:形容地方富饶、风景美丽。

瓜葛(guā gé)的意思:指亲戚关系或关联密切的人或事物。

海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

蝴蝶(hú dié)的意思:比喻美丽的女子或者轻浮的女子。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

笺书(jiān shū)的意思:指书信、信函,也泛指书信往来。

江干(jiāng gān)的意思:江河的岸边,指江河边的地方。

金銮(jīn luán)的意思:指皇帝登基,即皇位的象征。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

酒榼(jiǔ kē)的意思:指喝酒过量,形容酒量大或喝酒无度。

绝口(jué kǒu)的意思:闭住嘴巴,不说话。

君相(jūn xiāng)的意思:指君主和重臣之间的关系,表示君主和重臣之间亲密无间、相互依托的关系。

可观(kě guān)的意思:形容事物或现象值得观察、评价或赞叹。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

落魄(luò pò)的意思:形容生活困顿、境况不佳。

罗雀(luó què)的意思:形容人口稀少,冷冷清清的样子。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

门生(mén shēng)的意思:门生指的是学生或弟子。在古代,门生是指拜师学习的人,现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。

孟尝(mèng cháng)的意思:指对人或事物进行仔细观察、研究、分析。

起富(qǐ fù)的意思:指通过勤奋努力,最终实现财富的积累和成功。

群儿(qún ér)的意思:指一群人或一群事物聚集在一起。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

荣悴(róng cuì)的意思:荣耀的光彩消失,形容人的容颜憔悴。

三鳣(sān zhān)的意思:形容人或事物非常罕见、稀奇。

桑田(sāng tián)的意思:比喻沧海桑田之变化,形容世事变迁。

瑟缩(sè suō)的意思:形容因害怕、紧张或寒冷而身体或心灵收缩。

色差(sè chà)的意思:指物体之间颜色的差异。

纱笼(shā lóng)的意思:比喻言语或文章拘束、不自由。

生荣(shēng róng)的意思:指人们生活富裕,家庭兴旺。

生落(shēng luò)的意思:指人生的起伏和变迁,也表示世事无常,人生无常。

诗囊(shī náng)的意思:指能够装载诗句的袋子,比喻人的才情或学识。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

水会(shuǐ huì)的意思:指人与人之间相互了解、相互交流的能力和机会。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

缩手(suō shǒu)的意思:指由于害怕或退缩而不敢伸手做事或行动。

所难(suǒ nán)的意思:指情况或问题难以解决,困难重重。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

昔日(xī rì)的意思:过去的日子;往日;以前

西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

下马(xià mǎ)的意思:从马上下来,表示停下行动或放弃权力。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

谢客(xiè kè)的意思:指迎接客人或送别客人。

阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。

羊昙(yáng tán)的意思:指人的品行高尚,不为物欲所动。

饮美(yǐn měi)的意思:享受美好的事物或体验美好的感觉

雍门(yōng mén)的意思:指受到尊敬的门户或家族。

宰相(zǎi xiàng)的意思:宰相指的是国家的最高官员,也可引申为权力最高的人。

征鞍(zhēng ān)的意思:指召集士兵上战场,也指征召人员参军。

不道人(bù dào rén)的意思:指言行不正派、不道德的人。

车班班(chē bān bān)的意思:形容车辆密集、连续不断。

富春山(fù chūn shān)的意思:富春山是指中国浙江省杭州市富阳区的一个山名,也用来比喻富饶美丽的山水景色。

西州泪(xī zhōu lèi)的意思:西州泪是指流泪,特指为了亲人离别而悲伤落泪。

绝口不道(jué kǒu bù dào)的意思:指决不说出来,绝对不透露秘密或隐私。

翻译
宰相当年在富春山崛起,门生遍布天下都是高官。
书信如珍宝般装饰着朵朵云纹,题诗时隔着纱笼欣赏。
我知道你和他有亲戚关系,从不提那些难堪的事。
为何不乘龙登金殿,却在江边摘芹菜度日。
群鸟纷飞争夺野果,连鳣鱼都不够填饱肚子。
人生荣辱何足挂齿,大海也有枯竭之时。
往昔门前车水马龙,如今门庭冷清。
孩子们瑟缩着,手都冻得不暖,先生处境凄凉。
范阳城南,丹旐飘回,谁家车马送葬声声。
羊昙独自在西州洒泪,孟尝君徒然感慨雍门琴音。
春天老树凋零,蝴蝶离去,年末江边只有白鸥。
北风裹挟雪花覆盖高山,诗人携酒囊踏上征途。
请你读诗品佳酿,归来时谢绝访客,紧闭门户。
世事无需多问,西湖的柳色倒是不错。
注释
宰相:古代高级官员。
昔:过去。
起:兴起。
富春山:地名。
门生:学生或下属。
皆:都。
达官:显赫的官员。
笺书:书信。
宝朵云样:装饰华丽。
题诗:写诗。
纱笼:轻薄的纱罩。
瓜葛:亲戚关系。
绝口:闭口不提。
跨鳌:比喻高升。
金銮:宫殿。
采芹:自谦之词,指摘野菜。
江干:江边。
群鸮:一群猫头鹰。
野葚:野生的果实。
沧江:江水。
白鸥:水鸟。
北风:冬季风。
被:覆盖。
长峦:长山。
诗囊:装诗的袋子。
酒榼:酒壶。
征鞍:远行的马鞍。
谢客:拒绝客人。
牢闭关:紧紧关闭门户。
西湖柳色:西湖的春天景色。
可观:值得一看。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆文圭的《送罗秋崖》,通过对宰相昔日的辉煌和今日落寞的对比,表达了对友人罗秋崖的同情和对世事无常的感慨。诗中描绘了宰相当年从富春山崛起,门生显赫的情景,以及如今的落寞,群鸮争食、生活困顿的写照。诗人以“当轩下马昔日盛,闭门罗雀今朝閒”形象地刻画了对比,暗示了世态炎凉。

诗人劝慰罗秋崖不必过于忧郁,应保持乐观,欣赏西湖的美景,享受饮酒作诗的生活。结尾处的“北风吹雪被长峦,诗囊酒榼随征鞍”,则寄寓了对友人的祝福和对未来的期待。整首诗情感深沉,语言凝练,富有哲理,展现了宋末元初诗人的独特视角和人生感悟。

作者介绍

陆文圭
朝代:宋   字:子方   号:墙东   籍贯:江阴(今属江苏)   生辰:1252~1336

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 
猜你喜欢

牧童

杨柳阴初合,村童睡正迷。

一牛贪草嫩,吃过断桥西。

(0)

思帝乡

花花,满枝红似霞。罗袖画帘肠断,卓香车。回面共人闲语,战篦金凤斜。惟有阮郎春尽、不归家。

(0)

七夕曝衣篇

君不见昔日宜春太液边,披香画阁与天连。

灯火灼烁九微映,香气氛氲百和然。

此夜星繁河正白,人传织女牵牛客。

宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。

曝衣何许曛半黄,宫中綵女提玉箱。

珠履奔腾上兰砌,金梯宛转出梅梁。

绛河里,碧烟上,双花伏兔画屏风,四子盘龙擎斗帐。

舒罗散縠云雾开,缀玉垂珠星汉回。

朝霞散彩羞衣架,晚月分光劣镜台。

上有仙人长命绺,中看玉女迎欢绣。

玳瑁帘中别作春,珊瑚窗里翻成昼。

椒房金屋宠新流,意气娇奢不自由。

汉文宜惜露台费,晋武须焚前殿裘。

(0)

喜韩樽相过

三月灞陵春已老,故人相逢耐醉倒。

瓮头春酒黄花脂,禄米只充沽酒资。

长安城中足年少,独共韩侯开口笑。

桃花点地红斑斑,有酒留君且莫还。

与君兄弟日携手,世上虚名好是闲。

(0)

立秋日

平日本多恨,新秋偏易悲。

燕词如惜别,柳意已呈衰。

事国终无补,还家未有期。

心中旧气味,苦校去年时。

(0)

杂诗·其十二

近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。

早是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7