- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
昌黎(chāng lí)的意思:形容人的容貌、气质出众。
衮衮(gǔn gǔn)的意思:形容声音洪亮、有威严。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
酒徒(jiǔ tú)的意思:指沉迷于酒的人,形容酗酒成性的人。
乞巧(qǐ qiǎo)的意思:指女子在七夕节这天向织女乞求巧巧手,以增加自己的巧艺。
尚白(shàng bái)的意思:指仍然纯洁无暇或未受到污染的状态。
送穷(sòng qióng)的意思:指因为某种原因或行为而使人陷入贫困境地。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
晚田(wǎn tián)的意思:指晚上工作或晚上干农活。形容人勤奋努力,不辞辛苦。
新丰(xīn fēng)的意思:新鲜、丰富
鸢肩(yuān jiān)的意思:形容衣襟高大,宽肩而挺拔。
早知(zǎo zhī)的意思:如果事先知道,就能避免麻烦或损失。
征途(zhēng tú)的意思:指人们在追求梦想或目标的过程中所经历的艰辛和困难。
只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。
缁尘(zī chén)的意思:比喻人或事物的品质纯粹,不受外界诱惑或玷污。
- 注释
- 岁晚:年终岁末。
半已芜:大半荒芜。
缁尘:黑色尘土,比喻旅途艰辛。
衮衮:形容连续不断。
昌黎富:指韩愈,以其财富著称。
乞巧:七夕节乞求女工之巧。
子厚愚:指柳宗元,以其才智著称,这里反讽。
瓿下:破瓮之下,比喻贫困。
嘲尚白:嘲笑肤色苍白。
醉呼乌:醉中呼喊乌鸦,寻求解脱。
鸢肩:形容宽厚的肩膀。
常何客:豪饮的常客。
新丰:地名,古代豪饮之地。
酒徒:嗜酒之人。
- 翻译
- 年终时分田园大半荒芜,旅途上满是尘土飞扬。
想送走贫穷却无法如韩愈般富有,乞求巧手反而显得像柳宗元般愚拙。
早就知道在破瓮下被人嘲笑肤色苍白,不如醉中呼喊乌鸦更自在。
肩膀宽阔本该做豪饮的常客,却只能在新丰与酒徒为伍。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭所作的《有感三首》中的第三首。诗中,诗人以深沉的笔触描绘了一幅岁末乡村的荒凉景象,以及自身的感慨。
首句“岁晚田园半已芜”,写出了时值年终,田园荒芜,暗示了生活的凋敝和世事的变迁。接着,“缁尘衮衮落征途”描绘出旅途中的疲惫与艰辛,尘土飞扬,象征着人生的奔波劳碌。
诗人借用韩愈(昌黎)和柳宗元(子厚)的典故,表达了自己的境遇。“送穷不见昌黎富,乞巧翻成子厚愚”,意指自己虽然像韩愈那样试图摆脱贫困,却未能如愿,反而像柳宗元那样陷入困境,显得更为愚拙。
“瓿下早知嘲尚白,缶边何似醉呼乌”两句,诗人自嘲,宁愿在破旧的器皿边饮酒,也不愿接受他人的嘲笑,流露出一种无奈和逃避现实的态度。最后,“鸢肩枉作常何客,只合新丰伴酒徒”表达了诗人对自身命运的哀叹,感叹自己如同那肩背沉重的鸢鸟,本应与酒徒为伍,过着放浪不羁的生活,而不是在世间挣扎。
整首诗通过个人经历和典故的巧妙融合,展现了诗人面对生活困顿时的无奈和自我解嘲,透露出一种深沉的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭高季迪旧知
鹦鹉才高竟殒身,思君别我愈伤神。
每怜四海无知己,顿觉中年少故人。
祀托友生香稻糈,魂归丘陇杜鹃春。
文章穹壤成何用,哽咽东风泪满巾。
题俞景山画山水帐
老夫索居江上楼,廿年不出怀旧游。
扣门下楼出迎客,但见绝壑风飕飕。
岱宗日观山上头,日出未出苍烟浮。
嵩高插天太华碧,蛾眉青城翠欲流。
匡庐老泉挂白石,苍梧水落湘江秋。
悬崖倚天万山立,翔鸾舞凤蟠苍虬。
幽岑远树互出没,白云不散松风收。
松根老樵列四五,招我共入青林幽。
平生游历走不遍,千里万里穷遐搜。
如何一日堕我前,空翠杂沓来双眸。
举头问客何因入此境,乃是手持图画来沧洲。
俞君作画时,雅有山林癖。
朝登望秦山,万壑千岩净横臆。
暮上香炉峰,海色秋清上遥碧。
归来放笔作董元,笔底丹青浩无迹。
海桑一别三千年,山月江风耿相忆。
仰观岩上泉,俯看松下石。
故人不见空画图,十幅云烟卷还客。
《题俞景山画山水帐》【元·钱宰】老夫索居江上楼,廿年不出怀旧游。扣门下楼出迎客,但见绝壑风飕飕。岱宗日观山上头,日出未出苍烟浮。嵩高插天太华碧,蛾眉青城翠欲流。匡庐老泉挂白石,苍梧水落湘江秋。悬崖倚天万山立,翔鸾舞凤蟠苍虬。幽岑远树互出没,白云不散松风收。松根老樵列四五,招我共入青林幽。平生游历走不遍,千里万里穷遐搜。如何一日堕我前,空翠杂沓来双眸。举头问客何因入此境,乃是手持图画来沧洲。俞君作画时,雅有山林癖。朝登望秦山,万壑千岩净横臆。暮上香炉峰,海色秋清上遥碧。归来放笔作董元,笔底丹青浩无迹。海桑一别三千年,山月江风耿相忆。仰观岩上泉,俯看松下石。故人不见空画图,十幅云烟卷还客。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99667c67c9f0fb90401.html