小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇.登石头城次东坡韵》
《念奴娇.登石头城次东坡韵》全文
元 / 萨都剌   形式: 词  词牌: 念奴娇
(0)
诗文中出现的词语含义

暗换(àn huàn)的意思:指秘密地进行替换或调换。

白骨(bái gǔ)的意思:指人死后只剩下了骨骼,形容人或事物的残破、荒凉。

避暑(bì shǔ)的意思:避暑指的是为了避免炎热天气而采取措施,通常指到凉爽的地方度过夏天。

蔽日(bì rì)的意思:形容阴云密布或烟雾浓厚,遮蔽了太阳,使光线变得昏暗。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

高低(gāo dī)的意思:指事物的高度和低度,也可指人的品质、能力等的高低。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

鬼火(guǐ huǒ)的意思:指虚幻、不真实的东西或现象。

豪杰(háo jié)的意思:指具有勇敢、英勇、豪迈气概的人。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

空无(kōng wú)的意思:形容空虚无物,毫无内容或价值。

离宫(lí gōng)的意思:指皇帝以外的宫殿,也用来比喻离开权力中心的地方。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

辇路(niǎn lù)的意思:指皇帝所赐的车辇,泛指君主的车辇。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年发(nián fā)的意思:年年都有收入,年年都有发财。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

樯橹(qiáng lǔ)的意思:指船只的主要部分,比喻事物的主要支撑或核心。

秦淮(qín huái)的意思:指美丽的女子。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

青发(qīng fā)的意思:指年轻的人。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

胜地(shèng dì)的意思:指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。

石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。

松径(sōng jìng)的意思:林中狭窄的小路

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

无物(wú wù)的意思:没有任何东西或物质存在

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。

形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

云樯(yún qiáng)的意思:指高耸入云的桅杆,比喻人的志向高远、抱负远大。

指点(zhǐ diǎn)的意思:给予指导或指引。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

石头城(shí tou chéng)的意思:指坚固、牢不可破的城堡或建筑,也可比喻意志坚定、不可动摇的信念。

天低吴楚,眼空无物(tiān dī wú chǔ, yǎn kōng wú wù)的意思:形容心情沮丧,一切都看不到希望。

注释
石头城:即金陵城,在今南京清凉山。
昔为六朝都城。
望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。
吴楚,今江、浙一带地区。
六朝形胜:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
蔽日旌(jīng)旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。
旌旗,泛指旗帜。
樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
江:长江。
避暑离宫:在离宫避暑。
离宫,皇帝在京城以外的宫室。
东风辇(niǎn)路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。
辇路,宫殿楼阁间的通道。
落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。
松径,松林间的小路。
明灭,忽隐忽现,时隐时现。
尊(zūn):同“樽”,酒杯。
繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。
秦淮,流过石头城的秦淮河。
翻译
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
鉴赏

这首元代萨都剌的《念奴娇·登石头城次东坡韵》描绘了石头城上所见的历史沧桑与凄凉景象。诗人站在高处,眼前是低矮的吴楚之地,视野开阔却空荡无物,只有青山依旧矗立,仿佛历史的见证者。他追忆起昔日六朝的辉煌,如今只剩下满目疮痍,白骨遍野,豪杰们的功业已消磨殆尽。

离宫寂静,东风吹过,昔日皇家的道路如今长满了荒草,夕阳西下,松径中无人迹,只有鬼火时隐时现,增添了神秘与凄清。曾经的歌舞升平、繁华如镜,如今只剩下了岁月的痕迹,诗人自己的华发也在不知不觉中悄然变白。最后,他以“伤心千古,秦淮一片明月”作结,借秦淮河畔的明月表达了对历史变迁和人事无常的深深感慨。整首词情感深沉,意境悲凉,展现了石头城的衰败与历史的苍凉。

作者介绍
萨都剌

萨都剌
朝代:元   字:天锡   号:直斋   籍贯:其先世为西域   生辰:约1272—1355

萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。 
猜你喜欢

夜坐次林海山韵

人倚幽窗夜未阑,竹炉灰冷篆烟残。
一天露气星辰湿,万壑风声草木寒。
老去客怀多感慨,年来世事转艰难。
何时归隐孤山下,明月梅花约共看。

(0)

舟次樗蒱庙

短棹冲寒过浦东,扁舟一叶载诗翁。
断烟流水残云外,古木荒祠夕照中。
吟罢小楼何处笛,酒醒孤枕半江风。
潮生潮落朝还暮,堪叹人生自转蓬。

(0)

百杜柳溪韵

安贫乐道岂卑微,肯羡黄金带古围。
爵列三公今却有,齿逾七袠古来稀。
满头霜雪客怀老,过眼烟云人是非。
皎皎驹在空谷,好贤谁复咏缁衣。

(0)

九日会王修竹西楼预坐者七人以落霞与孤鹜齐

冉冉五云深,山西日光薄,登楼集群贤,纵目天宇廓。
落木悲徂年,寒光照杯酌。
浩歌兴悠然,意行非涧壑。
缅怀龙山游,此乐久寂寞。
胡为落帽人,白首恋宾幕。
醉余发诗情,分韵尽佳作。
吾爱漉酒巾,西风吹不落。

(0)

夜影

一池晴浸藕花月,午夜凉生菰叶风。
风月无边诗兴动,品题收拾锦囊中。

(0)

上李承旨学士

儒林学海老宗师,每恨闻名识面迟。
一部山川司马记,百篇风月谪仙诗。
玉堂挥翰思当日,金鼎调元定此时。
抱负大才应大用,得看事业迈周伊。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7