《江上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。
红人(hóng rén)的意思:红人指的是在社会上备受推崇、受人喜爱的人物。这个词语通常用来形容某人在某一领域或社交圈中享有很高的声望和影响力。
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
空江(kōng jiāng)的意思:指江河水面上没有船只行驶,形容寂静无声的景象。
平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。
杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。
- 注释
- 古岸:古老的江岸。
萧萧:形容风吹树木的声音。
去雁:南飞的大雁。
平芜:平坦荒芜的草地。
杳杳:遥远而模糊的样子。
斜晖:傍晚的阳光。
空江:空荡荡的江面。
极目:尽力远望。
枫叶半红:秋天枫叶开始变红。
人未归:等待的人还没有回来。
- 翻译
- 古岸上,听见大雁往远处飞去的声音,
广袤的原野上,夕阳余晖渐渐消逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江边秋日的画面。"古岸萧萧闻去雁",诗人通过"萧萧"一词,传达出古岸的寂静和秋意的浓厚,同时远处传来的雁鸣增添了季节的凄凉感。"平芜杳杳更斜晖","平芜"指的是广袤的草地,"杳杳"则显出视野中的迷茫,夕阳的余晖洒在无尽的原野上,渲染出一种孤独而落寞的氛围。
"空江极目望不尽",诗人站在空旷的江边,目光所及之处江水浩渺,似乎没有尽头,表达了对远方的期待和思念之情。最后,"枫叶半红人未归"以枫叶的半红暗示了时光的流转,也暗示了诗人对未归的人的深深牵挂。
整体来看,寇准的《江上》借助自然景物,抒发了诗人内心的孤寂与期待,展现了宋词中常见的离别与怀人的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢