小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南歌子.疏雨池塘见》
《南歌子.疏雨池塘见》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 南歌子

疏雨池塘见,微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂何处飞来白鹭移时

易醉扶头酒,难逢敌手棋。日长偏与睡相宜,睡起芭蕉叶上自题诗

(0)
诗文中出现的词语含义

芭蕉(bā jiāo)的意思:指人的生活环境艰苦,但品德高尚,不受外界环境的影响。

白鹭(báilù)的意思:形容人或事物清白无暇,无可指责。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

敌手(dí shǒu)的意思:指与自己相抗衡、竞争的对手。

风襟(fēng jīn)的意思:形容人的品质高尚,胸怀宽广,心胸开阔。

扶头(fú tóu)的意思:扶持头部,指支撑或支持。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。

蕉叶(jiāo yè)的意思:指蕉叶的形状,比喻事物的片面或表面现象。

襟袖(jīn xiù)的意思:指胸前的袖子,比喻心胸、气量。

睡相(shuì xiàng)的意思:指人睡觉时的姿势和表情,也可用来形容人的相貌和气质。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合

移时(yí shí)的意思:指改变时间,推迟或提前原定的时间。

阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。

阴夏(yīn xià)的意思:指阴暗而炎热的夏季。

扶头酒(fú tóu jiǔ)的意思:扶头酒是指为了安抚或劝慰他人而饮用的酒。

翻译
稀疏的雨点落在池塘里,水面上泛起了涟漪。轻风拂来,吹动了衣袖。夏天的树长满了浓密的叶子,树荫中响起黄鹂婉转的啼叫声。一只白鹭不知道从什么地方飞来,独立池塘,已经很久很久。
喝扶头酒很容易让人醉,可下棋时却难逢对手。这长长的白日,用来睡觉是最合适的了。我睡醒后,一个人在芭蕉叶子上百无聊赖地写着诗。
注释
“疏雨”二句:杜牧《秋思》诗:“微雨池塘见,好风襟袖知。
”“阴阴”句:王维《积雨辋川庄作》诗:“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。
”“何处”句:苏轼《江城子·湖上与张先同赋》词:“何处飞来双白鹭?如有意,慕娉婷。

扶头酒:一种使人易醉的烈酒。
谓饮此酒后,头亦须扶。
姚合《答友人招游》诗:“赌棋招敌手,沽酒自扶头。
”“日长”句:苏轼《和子由送将官梁左藏仲通》诗“日长惟有睡相宜。
”“睡起”句:韦应物《闲居寄诸弟》诗“尽日高斋无一事,芭蕉叶上坐题诗。”
鉴赏

这首词描绘了夏日雨后池塘的清新景象和闲适的生活情趣。"疏雨池塘见",寥寥数语便勾勒出雨后的池塘水面泛起的点点涟漪,雨滴轻落,清晰可见。"微风襟袖知",通过微风轻拂衣袖的感受,传达出夏日的凉爽与宁静。

"阴阴夏木啭黄鹂",描绘了树木浓荫下黄鹂鸟的婉转鸣叫,增添了生机与活力。"何处飞来白鹭立移时",则以白鹭的停留为画面增添了一丝静谧与神秘感,仿佛时间在这一刻变得缓慢。

接下来的两句"易醉扶头酒,难逢敌手棋",表达了词人对饮酒和下棋的喜爱,然而对手难觅,更显孤独。"日长偏与睡相宜",夏日漫长,慵懒的睡意与温暖的阳光相伴,显得格外惬意。

最后,"睡起芭蕉叶上自题诗",词人在睡醒后随意在芭蕉叶上题诗,流露出一种随性自在的生活态度和浓厚的艺术情趣。整首词语言简洁,意境优美,展现了词人闲适淡泊的生活情调。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

怀素千文帖赞

鹍鹏徙海,龙蛇起陆。思妙天随,神钟鬼哭。

垂露在手,非烟眩目。锦绂琼机,光我韫椟。

(0)

王洽永嘉帖赞

瑞牛出谷,既秉金箓。短辕逐犊,池凤是续。

栖梧食竹,葩奇韵馥。在此宝轴,手不可触。

神观玉立,宛若在目。恍其展读,乌衣之曲。

(0)

蒋观文钱塘天府二帖赞

尺瑜寸瑕,工所不弃。如公平生,抑有清议。

虽翰墨之仅存,亦世俗之共毖。

予独区区于别白,是亦或出于有意。

昔邹忠公以言得罪,士皆缩颈以避去。

公乃折简以自丽,由是而去,盖已无怼。

然则操觚刻椠,片言幅纸,其知所以行己也必矣。

以字达识,以识行字,举一知二,兹帖之所以可贵。

(0)

蒋丞相得男帖赞

仕遭时,相真主。材之充,泽斯普。以端逸,御妍妩。

谅予言,法当取。

(0)

杨文靖早间帖赞

道之在人,日用皆其事也。

待物必诚,所以达乎义也。

延平之津,伊洛之涯涘也。

笔端波澜,亦可想其似也。

(0)

张文潜九华帖赞

结字小而密,气放以逸。措意婉而妍,神闭以全。

公固不以书名,盖无一而非天。

然则汪洋澹泊,一倡三叹,考之东坡先生之言,盖不特公之文为然也。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7