小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自贻》
《自贻》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[灰]韵

心中身外更何猜,坐石看云养圣胎

名在好诗谁逐去,迹依闲处归来

时添瀑布新瓶水,旋换旃檀印灰

晴出寺门惊往事,古松千尺半苍苔

(0)
诗文中出现的词语含义

布新(bù xīn)的意思:指新事物的兴起和推广。

苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。

尺半(chǐ bàn)的意思:形容程度很高,超过常人预期。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

瀑布(pù bù)的意思:指水从高处直接落下的景象。

千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。

身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。

圣胎(shèng tāi)的意思:指非常出色、非同寻常的孩子。

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

闲处(xián chǔ)的意思:指空闲的地方或时间。

心中(xīn zhōng)的意思:心中指一个人内心深处的思想、感情或信念。

印灰(yìn huī)的意思:指用印章盖在文件或信件上的灰色印迹。比喻文书、文件等的真实性、合法性。

旃檀(zhān tán)的意思:形容人的品德高尚、威风凛凛,也可形容事物的色彩华丽、光彩夺目。

中身(zhōng shēn)的意思:指事物的内在实质或内部构造。

自归(zì guī)的意思:自己回到原来的地方或状态

注释
心中:内心。
身外:身体以外,指外界。
猜:猜测,这里指不必过分在意。
坐石:静坐在石头上。
看云:观看云彩,比喻悠然自得的心态。
养圣胎:培养高尚的心性,如同孕育圣人般修养自己。
名:名声。
好诗:优美的诗歌。
逐去:追随离开,这里指不被名声所累。
迹:行迹,行为留下的痕迹。
闲处:清静悠闲的地方。
自归来:自然地回到本真状态。
时添:时常添加。
瀑布新瓶水:用新汲的水供奉如瀑布般流动的清泉,比喻更新心境。
旋换:立即更换。
旃檀:一种香木,这里指香料。
旧印灰:香炉中燃烧香料后剩下的灰烬。
晴出:晴天时走出。
寺门:寺庙的大门。
惊往事:回忆起过去的事情,感到惊讶或感慨。
古松:古老的松树。
千尺:形容非常高大。
半苍苔:一半覆盖着苍翠的苔藓。
翻译
心中所想与外界事物无需多猜,静坐石上观云以修养心性。
名声在美好的诗歌中谁能追逐而去,行迹依随闲适之处自然回归。
时常为瓶中瀑布增添新水,随即更换香炉中燃尽的旃檀灰。
晴日走出寺门回想起往昔,千年古松半覆着苍翠苔藓。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《自贻》。诗人在这首诗中展现了其超然物外、淡泊明志的情怀。

"心中身外更何猜"一句表达了诗人对内心世界的自信和清醒,他的心灵独立于尘世之外,不受外界干扰。"坐石看云养圣胎"则描绘出诗人静坐岩石,观赏流动的云彩,以此修身养性,培养高尚的情操。

接下来的"名在好诗谁逐去,迹依闲处自归来"表明诗人的名声建立在其诗歌之上,但他并不追求外界的认可和追随。他的足迹留在安静的地方,而他自己则自然回归到这个清净的环境中。

"时添瀑布新瓶水,旋换旃檀旧印灰"这两句描写了诗人生活中的点滴细节,他用新的泉水灌注于古老的酒瓶之中,同时更换佛教仪式中的香灰和木炭。这些行为体现出一种对传统与新生的平衡处理,也反映出了诗人对于精神修养的执着。

最后,"晴出寺门惊往事,古松千尺半苍苔"则是诗人在一个晴朗的日子里走出寺庙,回忆起过去的事情,同时对眼前高大的古松和其上覆盖的苔藓产生了深深的感慨。这里的景象既是自然美景的描绘,也隐含着诗人对于时间流逝和历史变迁的沉思。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感,展现了一位文人对精神世界的追求和个人内在修养的成果。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7