小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《六月六日倪■庵坐雨》
《六月六日倪■庵坐雨》全文
宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[文]韵

山外黄尘不到门,南风松竹纷纷

暗中有虎村嗥合,夜半闻鸡老睡分。

带得儿来同坐雨,飞归家去欲排云

收书忽报今朝喜,病女加餐药奏勋。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗中(àn zhōng)的意思:暗中指在不为人察觉的情况下进行某种行动或活动。

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

飞归(fēi guī)的意思:指人或事物离开原来的地方,返回或回归原处。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。

加餐(jiā cān)的意思:指在正常的饮食时间之外额外增加一顿饭或食物。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

来同(lái tóng)的意思:指人才或学识相近,相互吸取长处,互相比较。

南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。

排云(pái yún)的意思:排除困难,消除阻碍。

山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

同坐(tóng zuò)的意思:同坐指共同坐在一起,表示共同分享、共同经历。

闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

翻译
山外没有黄尘侵扰,南风轻拂松竹显翠色。
夜晚寂静中虎啸声起,半夜鸡鸣惊醒沉睡的老人。
带着孩子共赏雨景,归家时似要直冲云霄。
收到书信带来今日喜讯,病弱的女儿因药效而食欲大增。
注释
山外:远离尘世。
黄尘:尘土。
不到门:不至村中。
南风:温暖的南风。
松竹:松树和竹子。
翠纷纷:一片翠绿。
暗中:黑夜。
虎村嗥:村中的虎在夜里吼叫。
老睡分:老人被惊醒。
带得:带着。
儿来:孩子。
同坐雨:一起坐在雨中。
飞归:疾飞回家。
排云:直冲云霄。
收书:收到书信。
今朝喜:今日的好消息。
病女:生病的女儿。
加餐:增加饮食。
药奏勋:药物发挥了作用。
鉴赏

这首宋诗《六月六日倪■庵坐雨》是陈著所作,描绘了山居生活的宁静与祥和。首句“山外黄尘不到门”展现了远离尘世喧嚣的隐逸环境,山中的清静得以保持。接着,“南风松竹翠纷纷”通过南风轻拂、松竹葱翠的画面,渲染出一种清新自然的氛围。

“暗中有虎村嗥合,夜半闻鸡老睡分”两句,以虎啸和鸡鸣作为乡村夜晚的生动写照,虽有猛兽,但生活节奏与自然和谐共处,诗人并未感到惊惧,反而在老睡中感受到生活的宁静。

“带得儿来同坐雨,飞归家去欲排云”描述了诗人与孩子共享雨天时光的温馨画面,以及想象中的归家情景,充满诗意。最后一句“收书忽报今朝喜,病女加餐药奏勋”,诗人因收到好消息而喜悦,女儿病情的好转仿佛是药物的功效,流露出对家庭安康的深深关切。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的情趣,既有自然景色的描绘,也有亲情的温暖,体现了诗人对田园生活的热爱和对家人的深情。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

挽清道人联

记同松筠庵,公车上书,朝市忽移,高节著江南,既遁世自无闷;

那堪春申江,岁时把酒,蕨薇采尽,书名满天下,已不朽复何求。

(0)

挽彭玉麟联

收吴楚六千里肃清江路之功,水师创立书生手;

开国家三百年驰骋名扬之局,亮节能邀圣主知。

(0)

芥子园门联

二柳当门,家计逊陶潜之半;

双桃钥户,人谋虑方朔之三。

(0)

钟离祖师殿联

一朝弃甲成仙,不用偏裨传两晋;

万劫衔杯乐圣,聊将散汉著三唐。

(0)

杨泰海父母百龄冥寿联

有子作经师,九京含笑;焚香追寿考,百岁如新。

(0)

福州新馆联

同人于门,群贤毕至;适子之馆,吉事有祥。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7