《宝林寺鳗井》全文
- 拼音版原文全文
宝 林 寺 鳗 井 宋 /林 景 熙 云 根 藏 海 眼 ，灵 物 此 中 蟠 。吐 沫 晴 岩 雨 ，飞 阴 夏 木 寒 。何 年 化 龙 去 ，半 日 待 潮 看 。消 长 从 谁 问 ，微 吟 倚 石 阑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半日（bàn rì）的意思：半天，一段时间的一半。
长从（cháng cóng）的意思：指人的品质、能力、学问等在长期的学习、修养中得到提高和增长。
待潮（dài cháo）的意思：等待时机、观望形势。
海眼（hǎi yǎn）的意思：形容眼光深远，洞察事物的本质。
灵物（líng wù）的意思：指具有神奇或超自然力量的物品，也可指能够激发人们灵感、情感或思考的事物。
石阑（shí lán）的意思：指高墙或栏杆上的石头。
吐沫（tù mo）的意思：指口中的唾沫，比喻空言、虚言。
微吟（wēi yín）的意思：轻声低唱的吟诵。
消长（xiāo zhǎng）的意思：消失和增长，指事物的变化、兴衰、盛衰等。
岩雨（yán yǔ）的意思：形容雨点像岩石一样密集而猛烈。
倚石（yǐ shí）的意思：倚靠在石头上，指依靠他人或物来支持自己。
阴夏（yīn xià）的意思：指阴暗而炎热的夏季。
云根（yún gēn）的意思：指家族或组织的根基牢固，底蕴深厚。
- 翻译
- 云雾下的山石藏着深海的缝隙，神奇的事物在这里盘旋。
湿润的岩石在阳光下如同晴天降雨，夏日树木因阴凉而显得寒冷。
哪一年它能化身为龙离去，我在此等待半天只为潮水的到来。
生长与消亡的变化向谁询问，我独自轻声吟咏，倚靠在石栏上沉思。
- 注释
- 云根：指云雾缭绕的山石底部。
海眼：比喻深海的缝隙或洞穴。
灵物：指神秘或非凡的事物。
蟠：盘旋、环绕。
吐沫晴岩雨：形容湿润的岩石在晴天时仿佛有雨水滴落。
飞阴夏木寒：阴凉的气氛使夏日的树木显得格外寒冷。
化龙去：比喻事物变化成更高级别的形态。
半日待潮看：等待潮水涨落，时间长达半天。
消长：指事物的增减变化。
倚石阑：靠着石栏，可能是在沉思或者欣赏景色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《宝林寺鳗井》。诗中描绘了一处神秘而生动的景象，鳗井深藏于山岩之下，仿佛连接着大海的奥秘。鳗鱼吐出的泡沫如同晴天时岩上的雨水，而其飞舞的阴影又能带来夏日树木的清凉。诗人想象鳗鱼何时化身为龙腾空而去，又驻足半日等待潮水的变化。他不禁思考生命的消长变迁，独自在石栏旁低声吟咏，流露出对自然与生命哲理的深深感慨。整首诗语言简洁，意境深远，富有禅意和自然之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢