不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时

春歌（chūn gē）的意思：形容春天的景象美好，万物复苏，欢乐的氛围。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

胆铜（dǎn tóng）的意思：形容人胆大无畏，勇敢无惧。

汉宫（hàn gōng）的意思：指古代汉朝的宫殿，也用来形容豪华富丽的宫殿。

秦家（qín jiā）的意思：指秦朝的家族或后代，也泛指权贵家族。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

照胆（zhào dǎn）的意思：照亮内心的勇气和决心

这首诗是明代诗人王世贞所作的《古乐府杂题二十绝》中的第五首，以“贾佩兰出为段儒妻”为题，通过细腻的笔触描绘了一位女子在宫廷中的愁绪与无奈。

首句“愁向人间说汉宫”，开篇即点明了女子内心的忧愁，她将这份愁绪深藏于心，不愿轻易向外界倾诉，仿佛这愁绪与汉宫的繁华形成鲜明对比，暗示着宫中生活的复杂与不易。

次句“春歌字字咽春风”，进一步描绘了女子在春风中吟唱的情景。这里的“咽”字生动地表现了歌声在春风中似乎被抑制住，无法完全释放出来，既体现了女子内心的压抑，也暗示了她对自由的渴望。

后两句“空怜透指金彄美，不及秦家照胆铜”，则通过对比手法，表达了女子对美好事物的向往与现实的落差。她羡慕那些能够穿透手指、彰显美丽的金彄，却不如秦家的照胆铜，后者虽简单却能映照人心，寓意着女子对真善美的追求与对现实的无奈。

整首诗通过对女子内心世界的细腻刻画，展现了古代宫廷女性的复杂情感和生活境遇，同时也蕴含了诗人对社会现象的深刻洞察和思考。