《郊居晚行呈章令四首·其二》全文
- 翻译
- 清晨收割的稻谷被送进高大的粮仓
干枯的秸秆堆积在场上像云一样壮观
- 注释
- 早禾：清晨的稻谷。
打谷：收割。
归：送去。
高廪：高大的粮仓。
槁秸：干枯的秸秆。
堆场：堆放场地。
尚若云：像云一样多。
目见：亲眼所见。
田庐：农田和房屋。
无此比：没有能与之相比的。
劝耕：鼓励耕作。
令君：让你（指农夫）。
勤：勤劳。
- 鉴赏
这首诗描绘了乡村丰收的场景，诗人赵蕃通过"早禾打谷归高廪"这一生动画面，展示了农人们辛勤劳作的成果，谷物堆积如山，被送入粮仓。"槁秸堆场尚若云"进一步强调了收获的丰富，连枯草都堆积如云，显示出田间的丰饶。诗人感慨道，眼前的景象在田舍之间实属罕见，这让他深感农事的繁重和农民的勤劳。他借此机会劝勉章令要继续保持勤奋，因为这样的丰盈是由于他们的辛勤努力所获得的。整首诗语言质朴，意境淳厚，富有田园诗意，表达了对农耕生活的赞美和对劳动者的敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢