- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
长空(cháng kōng)的意思:指天空辽阔广袤,没有边际的样子。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
短艇(duǎn tǐng)的意思:比喻小而不起眼的船只,形容事物的规模小或不重要。
飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
高兴(gāo xìng)的意思:指心情愉快、喜悦的状态。
还相(hái xiāng)的意思:指回到原来的样子或状态,恢复正常。
荒烟(huāng yān)的意思:形容荒凉、破败的景象或状态。
交辉(jiāo huī)的意思:指两种光彩互相交错,相互映衬。
巨卿(jù qīng)的意思:指官职高、权势大的人。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。
凝伫(níng zhù)的意思:形容人或物像石头一样凝固不动。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。
随意(suí yì)的意思:按照自己的意愿或喜好去做事,没有受到限制或约束。
危栏(wēi lán)的意思:指处于危险的边缘或境地。
文星(wén xīng)的意思:指具有出色的文学才华或有文学才华的人。
吴分(wú fēn)的意思:指人们在分配财物或职位时,不偏袒亲友,公正无私。
西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
星聚(xīng jù)的意思:星星聚集在一起
雁字(yàn zì)的意思:形容人或物相隔很远,互不相见。
野墅(yě shù)的意思:指建筑风格独特、与众不同的别墅。
一鹤(yī hè)的意思:形容人才出众,能力超群,远超过一般人。
招呼(zhāo hū)的意思:招呼指的是向别人打招呼或者呼唤,表示与人交流、接触或者往来。
追陪(zhuī péi)的意思:陪伴在一起,跟随着一起走。
- 注释
- 目断:远望。
长空:广阔的天空。
危栏:高高的栏杆。
高兴酒浓:饮酒兴致浓厚。
短艇:小型船只。
飞盖:疾驰的马车车顶。
湘菊:湘江边的菊花。
芙蓉:莲花。
雁字沈秋:大雁南飞,秋意渐浓。
元伯、巨卿:指古人管宁和华歆,此处借指知己好友。
昆蓬:比喻远方或异地。
可怜:令人怜悯。
持觥:举杯。
薄罚:轻酌。
从容:不慌不忙,悠闲自在。
- 翻译
- 遥望无尽天空,手扶高高的栏杆,饮酒兴浓。
想叫来小舟,追赶那疾驰的车盖,共赏湘江菊花,吟诗赞芙蓉。
大雁低飞秋意深,乌鸦群鸣傍晚起,风雨阵阵带来萧瑟凉意。
徒自凝望,不如孤鹤任意东西。感叹快乐时光不易得。
遗憾元伯、巨卿千里追随。
期待文星璀璨,吴地交相辉映,天风吹动翅膀,却只能隔绝两地。
野外别墅笼罩着荒烟,凋零的荷花败叶满目,人在此景中显得憔悴。
仍相互思念,愿举杯轻罚,让我们从容告别。
- 鉴赏
诗人以"目断长空,手拍危栏,高兴酒浓"开篇,表现出一种超脱世俗、豪放自如的情怀。随后"拟招呼短艇,追陪飞盖,一餐湘菊,共赋芙蓉"则描绘了一场宴饮畅游的画面,诗人似乎在寻求一份精神上的自由和愉悦。
"雁字沈秋,鸦林噪晚,几阵萧萧雨更风"这几句以秋景烘托,营造出一种凄凉的氛围,而"空凝伫,不如一鹤,随意西东"则更深化了诗人超然物外的心境。
在接下来的"堪嗟乐事难逢。愧元伯、巨卿千里从"中,诗人表达了对难以实现的美好时光和友情的感慨。而"望文星聚彩,交辉吴分,天飙吹翅,独隔昆蓬"则是对远方朋友的思念,以及希望彼此精神上的交流与沟通。
最后"野墅荒烟,败荷衰草,人在可怜憔悴中。还相念,愿持觥薄罚,别许从容"几句,则描绘了一种凄凉的自然景象和对友人的怀念之情,表达了即便分别,也要保持着美好的记忆,不要轻易放纵。
整首诗语言流畅,意境丰富,通过对自然景色的描写和内心情感的抒发,展现出诗人一种超脱世俗、怀念友情的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼余彦敷府判
圭璧温然席上珍,广朝通籍照簪绅。
论文巳许诗无敌,试吏还惊笔有神。
少日功名聊措意,暮年州县漫劳人。
武林旧话终成梦,旅榇空归泪满巾。
允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗
枝头桃李半狼籍,浪说春风借颜色。
海棠斩新一样红,锦丝欲堕娇无力。
主人连日被渠恼,无处分疏更招客。
重罗作幕裙作围,丽人行酒客赋诗。
挽定春光不得放,忍看落红零乱时。