冰轮（bīng lún）的意思：形容冰面上的车轮，比喻事物的表面或外表虚假而美好。

采莲（cǎi lián）的意思：比喻男子追求女子，或者指男女之间的情感纠葛。

此际（cǐ jì）的意思：此时此刻；现在

翠盖（cuì gài）的意思：形容山林葱郁、景色美丽。

风裳（fēng cháng）的意思：指风度翩翩、仪态优美的样子。

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

红妆（hóng zhuāng）的意思：指女子妆扮得体，容貌美丽动人。

画船（huà chuán）的意思：比喻心中所想的事情已经完成或实现。

今宵（jīn xiāo）的意思：指今晚、今夜，也表示时间短暂，转眼即逝。

空房（kōng fáng）的意思：空房指的是没有人居住的房间或房屋。

来生（lái shēng）的意思：指来世、来世的生活。

莲子（lián zǐ）的意思：比喻人或事物的品质高尚纯洁，不受外界环境的影响。

女伴（nǚ bàn）的意思：女性伴侣或陪伴的女性朋友

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

商量（shāng liɑng）的意思：商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。

生怕（shēng pà）的意思：非常害怕，极度担心

谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。

水郭（shuǐ guō）的意思：指水的边界，也用来形容人与人之间的界限或分界线。

送新（sòng xīn）的意思：指送给他人新的东西，表示祝福和喜庆之意。

天边（tiān biān）的意思：指远离自己所在地点的地方或事物。

亭亭（tíng tíng）的意思：形容婀娜多姿、姿态优美的样子

雾鬓（wù bìn）的意思：指女子美丽的发鬓如雾一般柔软、飘逸。

下横（xià héng）的意思：指在书法、绘画等艺术创作中，笔画向下延伸的一种技法。

笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。

新凉（xīn liáng）的意思：指新的、凉爽的。

一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

隐隐（yǐn yǐn）的意思：隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

这首《新荷叶·采莲》描绘了夏日采莲的生动场景，充满了浓厚的生活气息和自然之美。

首先，“水郭开奁，酿成一片湖光。”开篇即以“水郭”点明地点，仿佛是打开了一面镜子，映照出一片湖光，营造出一种宁静而开阔的景象。接着，“翠盖亭亭，扶他几队红妆。”翠绿的荷叶如同亭亭玉立的少女，托起几队鲜艳的荷花，色彩对比鲜明，生动地展现了荷塘的生机与活力。

“谁家女伴，采莲歌、竞下横塘。”描绘了采莲女伴们在荷塘中欢快歌唱，竞相下水的情景，充满了生活的乐趣和欢快的氛围。“吹来笑语，竟川雾鬓风裳。”风吹过，带来阵阵欢声笑语，女伴们的发丝随风飘扬，衣裳轻舞，画面生动活泼。

“日暮归来，画船犹剩馀香。”日落时分，采莲女伴乘着画船归来，船上的香气依然弥漫，暗示着她们在荷塘中留下了美好的记忆和香气。接下来，“此际冰轮，天边又送新凉。”月亮升起，带来了新的凉意，与之前的热闹形成对比，增添了诗的意境。

最后，“觅莲得藕，心儿苦、隐隐商量。”在寻找莲子的过程中，意外得到了莲藕，这或许象征着生活中的意外收获，同时也透露出一丝淡淡的哀愁。“今宵莲子，劈来生怕空房。”表达了对未来的期待和对家庭的思念，希望今晚能与家人共享莲子的甜蜜，以此缓解内心的孤独。

整首词通过细腻的笔触，描绘了采莲女伴们忙碌而又充满乐趣的一天，以及她们对生活的热爱和对未来美好生活的向往，充满了浓郁的生活气息和情感深度。