《郭熙秋山平远二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
此间（cǐ jiān）的意思：指现在、目前、此时此地。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
孤鸿（gū hóng）的意思：指孤独的鸿雁，比喻孤独无助的人。
浩然（hào rán）的意思：形容气度宏伟，胸怀广阔，品德高尚。
句无（jù wú）的意思：指没有什么可以说的，没有话可说。
落照（luò zhào）的意思：指太阳落下来的光景，也用来形容太阳落山的景象。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
遥知（yáo zhī）的意思：通过远距离的观察和了解，得知事物的真相或情况。
知风（zhī fēng）的意思：指对风向有所了解，能够预测未来的发展趋势。
孟浩然（mèng hào rán）的意思：指人品高尚、才华出众的人。
- 注释
- 目尽：视线尽头。
孤鸿：孤独的大雁。
落照：夕阳。
边：边缘。
遥知：想象中知道。
风雨：风雨交加。
不同川：不同的河流，暗示距离遥远。
此间：此处。
句：诗句。
无人识：没有人能理解。
襄阳：古地名，位于今湖北省。
孟浩然：唐代著名诗人。
- 翻译
- 目光所及之处，只见孤独的鸿雁落在夕阳边
遥想此时风雨交加，阻隔了彼此的江河
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学家、书画家苏轼的《秋山平远二首》之其一。诗中“目尽孤鸿落照边”描绘了一幅秋天黄昏时分，孤独的大雁在远处天边飞过的景象，给人以萧瑟、空旷之感。“遥知风雨不同川”则透露出诗人对远方亲友的思念，通过自然现象的变化来体会到远方可能正遭遇不同的天气状况，从而引发情感上的共鸣。最后两句“此间有句无人识，送与襄阳孟浩然”表达了诗人希望将自己的心声和诗意传递给同样擅长诗词的朋友孟浩然，而这种交流似乎只有他们之间才能理解。
苏轼在这两句中展现了其超凡脱俗的艺术造诣，不仅描绘了秋天的景色，更通过风雨之变和鸿飞之象，传达了一种超越时空的深情。诗中的意境淡远而不失深邃，正是苏轼超群才华的一次展现。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
门有车马客行
门有车马客，清晨过衡门。
一见知旧识，倾盖停高轩。
延客中堂坐，殷勤听嘉言。
问讯来何处，答云家平原。
离乡三十载，丧乱今谁存。
暂逢同骨肉，相见如梦魂。
交欢展华宴，适兴奉清樽。
冰鲙切鲜鲤，蕙肴杂芳荪。
中情既相洽，密语方细论。
冠冕岂不贵，簿书亦已繁。
蝇营与狼顾，昧者竞驰奔。
蛾以灯自灭，玉同石俱焚。
人生若朝露，富贵如浮云。
今我不为乐，晨兴忽已昏。
持杯各倾倒，感子意弥敦。
驱车出门去，林月照东园。
送侄用圭任胥江巡检
阿咸名瓒用圭字，梧竹丰姿夐清致。
诗书法律多指明，卜筮阴阳探肯綮。
驱驰仕路廿余年，奉公守法心弥坚。
清谈肯学王夷甫，仗义尝怀鲁仲连。
?因需选朝金阙，聚首官居几经月。
荣除结绶赴胥江，作别其如情恻恻。
维时佳节正端阳，菖蒲泛酒玉生香。
骊歌载道催行急，万里之官驿路长。
此时况值还家便，白发严亲喜康健。
升堂拜跪祝期颐，锦服斑衣影相炫。
要知王事当奔驰，庭闱勿久耽欢娱。
闻道梅关须早度，莫待秋深黄叶飞。
胥江自昔称殷庶，比值兵戈亦憔悴。
巡司之职在安民，弭盗戢奸乃其最。
为官何必论崇卑，但求职称斯为奇。
孔子尝为乘田与委吏，亦曰会计当而牛羊肥。
勉旃蚤暮宜戒饬，勿纵暴贪事骄逸。
曰清曰慎曰勤劳，此是居官真药石。
吾宗先世多簪缨，继承戮力腾芳辉。
他日政成膺宠擢，肆予亦与有光荣。
予言有尽情无已，南海茫茫在何许。
丁宁北上多便鸿，频遣音书远相慰。
《送侄用圭任胥江巡检》【明·谢一夔】阿咸名瓒用圭字，梧竹丰姿夐清致。诗书法律多指明，卜筮阴阳探肯綮。驱驰仕路廿余年，奉公守法心弥坚。清谈肯学王夷甫，仗义尝怀鲁仲连。?因需选朝金阙，聚首官居几经月。荣除结绶赴胥江，作别其如情恻恻。维时佳节正端阳，菖蒲泛酒玉生香。骊歌载道催行急，万里之官驿路长。此时况值还家便，白发严亲喜康健。升堂拜跪祝期颐，锦服斑衣影相炫。要知王事当奔驰，庭闱勿久耽欢娱。闻道梅关须早度，莫待秋深黄叶飞。胥江自昔称殷庶，比值兵戈亦憔悴。巡司之职在安民，弭盗戢奸乃其最。为官何必论崇卑，但求职称斯为奇。孔子尝为乘田与委吏，亦曰会计当而牛羊肥。勉旃蚤暮宜戒饬，勿纵暴贪事骄逸。曰清曰慎曰勤劳，此是居官真药石。吾宗先世多簪缨，继承戮力腾芳辉。他日政成膺宠擢，肆予亦与有光荣。予言有尽情无已，南海茫茫在何许。丁宁北上多便鸿，频遣音书远相慰。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72567c6a573a1b80902.html