三十年为世,吾今迫六旬。
- 诗文中出现的词语含义
-
埃土(āi tǔ)的意思:指贫穷落后,贫困困苦。
儿时(ér shí)的意思:指人的童年时光,也表示人生经历中美好的回忆。
后善(hòu shàn)的意思:指事后才悔悟,后悔已经善良。
梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。
前途(qián tú)的意思:指一个人或事物的未来发展方向或前景。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
善人(shàn rén)的意思:指为善良正直、乐于助人的人。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
所亲(suǒ qīn)的意思:指亲属或亲近的人。
往迹(wǎng jì)的意思:指过去的事情或行为留下的痕迹或迹象。
追往(zhuī wǎng)的意思:追寻过去的往事或人物
- 注释
- 三十年:三十年的时间。
迫:接近。
六旬:六十岁。
前辈:年长的人。
尽:全部。
乱后:战乱之后。
善人:善良的人。
前途:未来的路。
闇:不明朗。
往迹:过去的经历。
陈:旧的,过去的。
所亲:亲人。
化埃土:化为尘土,指去世。
犹:仍然。
梦魂:梦境。
- 翻译
- 三十年已过去,我现在接近六十岁。
年少时的长辈都已离去,战乱后的好人都陷入贫困。
未来道路不明朗,只能空想过去的辉煌。
亲近的人化为尘土,却仍频繁出现在我的梦境中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者对人生、时光流逝和个人经历的深刻反思。开篇“三十年为世,吾今迫六旬”直接表达了诗人对时间飞逝的感慨,三十年的光阴如同过眼云烟,而现在自己已步入老年。
接下来的“儿时前辈尽,乱后善人贫”则是对个人经历和社会变迁的回顾。诗人提到儿时的长辈都已经不在,而动乱之后,那些善良的人们也变得贫穷,这里流露出一种时代沧桑和人事更迭之感。
“未测前途闇,空追往迹陈”表现了诗人面对未来迷茫的态度,同时又无法割舍过去的回忆。这里“未测”表明未来不可预知,而“空追往迹”则是无奈地去怀念那些已经逝去的事情。
最后,“所亲化埃土,犹入梦魂频”表达了诗人对已故去亲人的思念之深。在诗人看来,即便是亲人长眠于黄土,也会经常出现在自己的梦中,这种思念之情愈发凸显了时间无法抚平心灵的伤痛。
整体而言,诗歌通过对个人生命历程和时代变迁的描写,传达了一种淡淡的哀愁和对人生无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢