倘入丘之户,应知由也情。
- 诗文中出现的词语含义
-
宾饮(bīn yǐn)的意思:指主人招待客人饮酒。
传名(chuán míng)的意思:传播名声、声名远扬
丛台(cóng tái)的意思:指许多台阶连在一起,形成一片丛生的景象,比喻人多、事多、情况复杂。
伏羲(fú xī)的意思:指人类的始祖,也用来形容某一领域的开创者或先驱。
嘉鱼(jiā yú)的意思:指能够识别和欣赏美好事物的人。也可用来形容有眼光、有鉴赏力的人。
嘉宾(jiā bīn)的意思:指受邀请的客人或受人敬重的客人。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
素女(sù nǚ)的意思:指纯洁无垢的女子,也可用来形容女子的贞节和品德。
未极(wèi jí)的意思:未达到极致或最高境界。
舞凤(wǔ fèng)的意思:形容女子舞蹈婀娜多姿,美丽动人。
鱼跃(yú yuè)的意思:形容鱼儿跳跃出水,比喻人有出类拔萃之才能或突破困境之意志。
- 翻译
- 伏羲最初制定了法则,古代的素女也曾闻名遐迩。
清澈的流水中,鱼儿欢快跳跃,高台上凤凰翩翩起舞让人惊讶。
尊贵的宾客饮酒还未尽兴,有德行的人们也在尽情欢乐。
如果能进入这样的境界,应当能理解孔子的仁爱之心。
- 注释
- 伏羲:中国古代传说中的创世神。
素女:古代传说中的仙子或音乐女神。
嘉鱼:美好的鱼类,象征吉祥。
丛台:古代建筑,此处可能指宴会场所。
舞凤:舞蹈中的凤凰形象,象征吉祥和尊贵。
嘉宾:尊贵的客人。
君子:品德高尚的人。
丘:指儒家学派创始人孔子,以其姓氏丘(仲尼)代称。
由也:即孔子弟子颜回,字子由。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场欢快的宴会景象,其中蕴含着对古老文化传承与自然和谐相处的情感。开篇“伏羲初制法,素女昔传名”两句,提及了远古时期伏羲创立八卦之法和素女传授织布技艺,彰显出诗人对中国古代文化的敬仰。
接着,“流水嘉鱼跃,丛台舞凤惊”两句,以生动的画面展示了自然界的美好与生机。流水中的鱼儿欢快地跃起,而丛台上则是凤凰翩翩起舞,这些形象都在传递着一种生命力旺盛、万物和谐的氛围。
“嘉宾饮未极,君子娱俱并”两句,则描绘了宴会场景,嘉宾们尚未尽兴,而君子们则乐在其中,共同享受这份欢愉。
最后,“倘入丘之户,应知由也情”两句,表达了一种超脱世俗、归隐田园的愿望。诗人希望能够进入田园生活的宁静世界,从而体会到一种更为深远的情感和生活态度。
整首诗通过对自然美景的描绘以及古代文化传承的提及,展现了诗人对于理想生活状态的向往,同时也流露出了一种超脱尘世、追求精神寄托的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄赠姚白
畴昔未识君,汝南熟声耀。
相随会上都,一揖心相照。
爱君真快士,顾我略同调。
剧孟重然诺,曼倩喜谐笑。
往简日共评,高楼常对釂。
君锐如利剑,腾拔已出鞘。
我独策征骖,舌在慵复掉。
归养咏南陔,丘园忆高蹈。