- 诗文中出现的词语含义
-
阿阁(ā gé)的意思:形容人言谈轻浮、不严肃。
班扬(bān yáng)的意思:指一个人的声誉或名声在群体中突出,超过其他人。
才隽(cái jùn)的意思:指人才出众,才华横溢。
残膏(cán gāo)的意思:指剩余的油脂或精华。
词林(cí lín)的意思:指中国词语分类的一种系统,用于汉字词语的分类和归纳。
官闲(guān xián)的意思:指官员没有事情做,闲在职位上。
湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。
久留(jiǔ liú)的意思:停留时间较长,不离开或不离去。
李杜(lǐ dù)的意思:指李白和杜甫这两位唐代著名诗人,也可以泛指文学艺术方面的杰出人物。
留滞(liú zhì)的意思:停滞不前,无法前进或发展。
龙种(lóng zhǒng)的意思:指有杰出才能的后代或后代中能继承家族优良品质的人。
马曹(mǎ cáo)的意思:指人以马曹为名义,实则以私欲谋取私利。
诗豪(shī háo)的意思:指在诗歌创作方面有卓越才华的人。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
真龙(zhēn lóng)的意思:真正的龙,比喻真正的英雄或真正的能人。
- 翻译
- 真正的才子如同真龙,即使官位清闲也如马府小吏般忙碌。
他的才华超越班固杨修,即使是李白杜甫的余晖也无法相比。
他应如凤凰栖息在华丽的楼阁,词坛之上他应如巨鳌独步。
他不应长久停留,因为他注定是诗海中的豪杰。
- 注释
- 才隽:才情出众。
真龙种:比喻极有才华的人。
官闲:官职清闲。
似马曹:比喻忙碌的小吏。
班扬:班固和扬雄,古代著名文人。
李杜:李白和杜甫,唐代大诗人。
漫残膏:比喻才华剩余不多。
阿阁:华丽的楼阁,指显赫的地位或优美的环境。
巢凤:凤凰栖息,比喻人才高洁。
词林:诗词的世界。
跨鳌:像巨鳌那样独步,形容在某领域非常出色。
滞:停留,停滞。
湖海:泛指广阔的天地或文人墨客的生活。
诗豪:诗坛豪杰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人任希夷的作品,名为《与毛茶干赵司法游东湖四首(其三)》。从诗的内容来看,任希夷在此通过对比和排比的手法,描绘了自己与友人的才华和官职情况,同时也表达了对于诗歌创作的自信和豪情。
“才隽真龙种,官闲似马曹。”这里,“真龙”象征着高洁而卓越的才能,“马曹”则是指东汉名将马援和三国时期的曹操,两人都以能文能武著称。诗人通过这样的比喻,表达了自己才华横溢,如同真龙一般,而官职上的平淡,如同历史上那些杰出的武将一样。
“班扬趋后胜,李杜漫残膏。”这一句中的“班扬”指的是南朝宋的文学家班固和扬雄,他们都是著名的文学批评家;而“李杜”则是唐代最著名的诗人李白和杜甫。这里诗人通过提及这些文学巨匠,展示了自己对于文学传统的继承与超越。
“阿阁宜巢凤,词林合跨鳌。”“阿阁”通常指的是高耸的楼台,而“巢凤”则是比喻才能杰出的诗人;“词林”则是文学的丛林,“跨鳌”则是形容才华横溢,超越常人。
“未应久留滞,湖海只诗豪。”这一句表达了诗人对于自己才华不愿久留沉淀,而是希望像“湖海”一样广阔无垠,只要能够在诗歌的领域内发挥自己的豪迈之气。
总体来看,这首诗展现了任希夷对文学传统的尊重与自我才华的自信,同时也透露出他对于个人抱负和才能施展的迫切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题潘伯寅侍郎极乐寺看花图卷
西郊密春云,出门澹尘虑。
陟原得清旷,即麓转盘互。
㶁㶁循澄流,霭霭见嘉树。
南直贝子园,北眺西涯墓。
郁郁鬘陀林,诸天散香雾。
乔干肤皵茧,灌丛容妍嫭。
哲王珠榜书,经师松牌句。
侍郎敬爱客,于野集簪屦。
鸣珂傔从屏,行厨觥筹具。
所憾期集迟,绛雪纷委路。
抚柯惓胜赏,驻景托绢素。
前游值始华,嘉会我未与。
后游已烂漫,良辰薄春暮。
令姿少长年,畸士艰良遇。
主僧笑我愚,狂华扰真悟。
请图镇山门,永敕善神护。
俯仰成今昔,兴怀等禊序。
秾华有枯菀,妙墨无朽蠹。
授简不能辞,窃比寒具污。
《题潘伯寅侍郎极乐寺看花图卷》【清·张之洞】西郊密春云,出门澹尘虑。陟原得清旷,即麓转盘互。㶁㶁循澄流,霭霭见嘉树。南直贝子园,北眺西涯墓。郁郁鬘陀林,诸天散香雾。乔干肤皵茧,灌丛容妍嫭。哲王珠榜书,经师松牌句。侍郎敬爱客,于野集簪屦。鸣珂傔从屏,行厨觥筹具。所憾期集迟,绛雪纷委路。抚柯惓胜赏,驻景托绢素。前游值始华,嘉会我未与。后游已烂漫,良辰薄春暮。令姿少长年,畸士艰良遇。主僧笑我愚,狂华扰真悟。请图镇山门,永敕善神护。俯仰成今昔,兴怀等禊序。秾华有枯菀,妙墨无朽蠹。授简不能辞,窃比寒具污。
https://www.xiaoshiju.com/shici/53367c6c76234580559.html