小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵彦正兄见寄》
《次韵彦正兄见寄》全文
宋 / 郭印   形式: 古风  押[微]韵

转食柅东州,安闲忘归

兰斋寒灯话,忽作一年违。

江流鲤鱼远,但见鸿雁飞。

封一再启,字字蝇头微。

书词诗意,髣髴聆音徽。

君如初生月,浮云翳其辉。

清光毕竟满,安用长嘘欷

勉哉辨此心,正直神所依。

(0)
诗文中出现的词语含义

安闲(ān xián)的意思:安逸自在,没有烦恼和忧虑。

毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。

初生(chū shēng)的意思:比喻刚出生的小动物或小孩子。

封一(fēng yī)的意思:指排名第一,最高的地位或者最高的荣誉。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

寒灯(hán dēng)的意思:指夜晚孤灯照明,比喻默默奋斗、艰苦学习。

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

缄封(jiān fēng)的意思:指封存、封闭、不让外人知道或干预。

鲤鱼(lǐ yú)的意思:比喻人通过努力和机遇,成功地突破障碍,达到更高的境界。

聆音(líng yīn)的意思:仔细倾听声音或音乐。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

如初(rú chū)的意思:如同初次一样,像刚开始一样纯洁无暇。

生月(shēng yuè)的意思:指生日,出生的月份。

诗意(shī yì)的意思:指具有诗歌般的美感和意境。

书词(shū cí)的意思:指书中的文字和词语。

忘归(wàng guī)的意思:忘记回家或迷失归途。

嘘欷(xū xī)的意思:形容人们窃窃私语、低声说话。

一再(yī zài)的意思:多次重复或再三强调

音徽(yīn huī)的意思:音徽是一个汉语成语,指的是声音和品德都非常高尚美好的德行。

蝇头(yíng tóu)的意思:形容事物微小,微不足道。

用长(yòng cháng)的意思:用得长久、用得多。

云翳(yún yì)的意思:指云彩遮蔽太阳,使光线变暗。也用来比喻事物的光辉被遮蔽。

正直(zhèng zhí)的意思:指一个人的品德高尚,思想纯正,言行举止诚实正直,没有私心私欲。

转食(zhuǎn shí)的意思:改变饮食习惯或转变食物来源

作一(zuò yī)的意思:指做某种事情或从事某种职业,全力以赴,不分昼夜地努力。

注释
食柅:前往、到达。
安闲:悠闲自在。
兰斋:书房名,以兰花装饰。
鸿雁:大雁,常用来象征远方的信使。
蝇头微:形容字迹极小。
髣髴:仿佛,好像。
浮云:比喻遮挡或困扰。
长嘘欷:长久叹息。
辨此心:分辨内心的情感。
正直:道德品质,行为公正。
翻译
我转往东方的州郡,安逸中忘了回归。
在寒冷的书房里,我们对着灯火交谈,突然意识到已分别一年。
江水中的鲤鱼渐行渐远,只能看见鸿雁飞翔。
信封反复打开,字迹细小如蝇头。
书信中的词句和情感,仿佛听见了你的声音。
你像初升的明月,却被浮云遮蔽了光芒。
清辉终究会普照,何必长叹惋惜。
努力分辨这份心意,正直是神明所倚靠的美德。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印的作品《次韵彦正兄见寄》。诗中表达了诗人对友人彦正的思念之情以及对友情的珍视。诗人寓居东州,生活安逸,与朋友通过书信交流,虽然相隔遥远,只能见到鸿雁传书,但字里行间充满了深情厚谊。他将彦正比喻为初升的明月,被浮云暂时遮蔽光芒,但坚信清光终将洒满,不必过于伤感。诗人鼓励彦正要坚守正直之心,因为这是神明所倚仗的。整首诗情感真挚,语言朴素,富有哲理,体现了宋诗的婉约和深沉。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

程德望祠部于书室前凿池作亭秋望落成而正之内翰适至因名其亭曰登月室曰聚奎要予同赋·其二

文星近东壁,煌煌照图书。

千秋五纬聚,煜煜联明珠。

岂徒兆文运,皇步跻亨衢。

美哉君子堂,春风迓簪裾。

高会既有以,嘉名谅非虚。

君看庭下人,星斗罗襟襦。

高朗自今始,太史徵明符。

(0)

后二日有旨再赋律诗四首·其一

乐岁逢春物物宜,圣人行乐是乘时。

天垂玉烛三千纪,地涌金莲十万枝。

星阁捲帘红日近,虹桥按曲綵云迟。

愿因欢庆思幽隐,更法光明事缉熙。

(0)

良金秋官录囚江右有发其同官不谨事者所司衔旧怨窜君名其中调东昌督马通判众知其诬而莫与辨也诗以送之

东观图书共昔年,西曹风月许联编。

论心合在青云上,抚事空嗟白璧前。

晓日鹓鸿犹尺只,春风駉駜又三千。

池鱼塞马俱休论,且读南华第一篇。

(0)

送杨承家

邃翁天下奇,之子亦超越。

琅玕映珊瑚,文采争焕发。

识君虽未几,一见眸已豁。

方期托芝兰,告别何仓卒。

江东名胜地,京口豪隽窟。

槐黄逼秋期,腹笥撑突兀。

三杯脱宝剑,百步挽明月。

穿杨何足奇,会见石羽没。

清江柳方绵,紫陌花未歇。

晴空正无云,万里见孤鹘。

(0)

山水小景

江柳青青带薄烟,鸬鹚飞尽水如天。

幽人看得青山熟,一任东风拍钓船。

(0)

秦一元自通山尹调归善李文瑞索诗送之

青云早折桂林枝,鄂渚鸣琴有去思。

为爱罗浮峰顶月,清光犹得照朱丝。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7