《观柘枝舞二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
层波（céng bō）的意思：形容波浪连绵不断，层层叠叠。
长袖（cháng xiù）的意思：长袖是指衣袖长而宽松，比喻有权有势的人或有能力的人。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
回身（huí shēn）的意思：回身指的是身体转向或改变方向的动作。
清镜（qīng jìng）的意思：指心地纯洁，没有杂念。
曲尽（qǔ jìn）的意思：形容某种情况、事物或表达已经达到了极限，没有任何余地或机会。
如上（rú shàng）的意思：如同上面所说的，就像前面所述的。
山鸡（shān jī）的意思：指在山中栖息的鸟类，也泛指山中的野禽。
上客（shàng kè）的意思：指高贵的客人或重要的访客。
石燕（shí yàn）的意思：石燕是指石头变成燕子，比喻人才出众，超凡脱俗。
耸神（sǒng shén）的意思：形容景物高耸挺拔，使人敬畏。
无骨（wú gǔ）的意思：指人没有骨气，没有原则，容易屈服于他人的压力或诱惑。
- 注释
- 山鸡：指山鸟，古人常用来比喻美女。
清镜：清澈的镜子，形容水面或境像清晰。
石燕：古代传说中的燕子化石，象征远方或变迁。
遥津：遥远的渡口，寓意远方或新的开始。
上客：尊贵的客人。
华裀：华丽的地毯，代指宴会或豪华的环境。
体轻似无骨：形容舞者身姿轻盈。
耸神：令人惊叹，引人注目。
回身：转身。
层波：层层波纹，可能指舞动的衣摆或水波。
犹注人：仿佛注入人心，形容舞者魅力深深吸引观众。
- 翻译
- 山鸡照着清澈的镜子，石燕飞向遥远的渡口。
哪比得上尊贵的宾客聚会，长袖飘逸地进入华丽的地毯。
身体轻盈仿佛没有骨头，观看的人都为之惊叹。
舞姿曼妙直到转身，层层波纹仿佛注入人心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场优雅的舞蹈表演，舞者以轻盈的身姿和流畅的舞步给人留下深刻印象。开篇“山鸡临清镜”、“石燕赴遥津”两句，用山鸡前来观看、石燕纷飞以示敬意的形象，生动地表达了舞者舞姿之美，如同自然界中最为优雅的生物在展示其魅力。"何如上客会"一句，则是对舞者的赞誉和邀请，意味着舞者与观众之间建立了一种精神上的共鸣。
接着，“长袖入华裀”一句，描写了舞者飘逸的舞袖，如同云朵一般轻柔地包围在华丽的舞裙之中，增添了一份仙气和神秘感。"体轻似无骨"则是对舞者身姿轻盈至极的赞美，她的舞蹈动作如同没有重量一样，给人一种超脱尘世的感觉。
最后，“观者皆耸神”、“曲尽回身处”和“层波犹注人”三句，分别描绘了观众看后心灵受到震撼、舞蹈结束时舞者优雅地转身离去，以及即便舞蹈结束，但那如同波涛一般的美感仍旧在人们心头久久不能平息。整首诗通过对舞者的舞姿和舞蹈艺术的细腻描写，展现了古代文人对于艺术之美的深切理解和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
比与邻曲诸贤修举岁事携壶石马追补斜川之游而公济适至饮罢首出和陶之句以纪其胜辄亦用韵酬答兼呈诸同游者请共赋之
皇天分四序，代谢无时休。
昔人抱孤念，感此成清游。
迥眺曾城皋，朗咏斜川流。
岁月今几许，长波没轻鸥。
眷言抚佳辰，荒寻靡遗丘。
且复置往事，及兹命高俦。
纵策聊并欢，飞觥起相酬。
未知千载下，亦记此日不。
商歌有遗音，林乐无馀忧。
但得长如此，吾生复何求。
赋归云洞
人生信多患，吾道初不穷。
云何感慨士，伏死嵁岩中。
宜阳古道周，窍石何嵌空。
穷幽历肺腑，履坦开房栊。
颇疑有畸人，往昔寄此宫。
岁月讵云几，井灶无遗踪。
我来记清秋，归涂渺穷冬。
兴怀重幽讨，永啸回长风。
风回云气归，洞口春濛濛。
信美非人境，出门吾欲东。