入城(宋·杨万里)原文|全文|注释|赏析

《入城》全文

宋 / 杨万里形式: 七言绝句押[微]韵

杜鹃有底怨春啼，燕子无端贴水飞。

不种自红仍自白，野酴醾压野蔷薇。

(0)

诗文中出现的词语含义

杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。

蔷薇（qiáng wēi）的意思：形容事物美好而短暂，也可指代美丽的事物。

贴水（tiē shuǐ）的意思：贴水是指在金融市场中，以低于市场价格购买或高于市场价格出售商品或证券的行为。

酴醾（tú mí）的意思：形容美酒香醇。

无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理

有底（yǒu dǐ）的意思：有底指有底气或有把握，表示有自信心或有把握做某件事情。

自白（zì bái）的意思：自己对自己的行为、过错等进行坦白、承认。

野蔷薇（yě qiáng wēi）的意思：形容人或事物虽然粗糙、野蛮，但却有独特魅力。

翻译: 杜鹃鸟为何满心怨恨地春天啼叫呢？
燕子无缘无故地贴近水面飞翔。

注释: 杜鹃：鸟名，又名子规，叫声凄厉，常象征哀愁或思乡。
有底：究竟，为什么。
怨：怨恨，不满。
春啼：在春天鸣叫。
燕子：一种常见的候鸟，春天归来筑巢。
无端：没有原因，无缘无故。
贴水飞：紧贴水面飞行。
不种：自然生长。
自红：自己开花变红。
自白：自己开花变白。
野酴醾：一种野生的白色花，类似藤本月季。
压：覆盖，这里指花开得茂盛。
野蔷薇：野生的蔷薇花。

鉴赏

这首诗是宋代文学家杨万里创作的《入城》，通过对春天景象的描绘，表达了诗人特有的情感和思想。

“杜鹃有底怨春啼”一句中，“杜鹃”指的是杜宇，即杜鹃鸟，它在古代文学中常用来比喻哀伤的情怀。“有底怨”则表明它对春天的不满，可能是因为春天的到来会带走某种东西，让它感到失落或不安。这里“啼”字形象地描绘了鸟儿悲鸣的声音，充分体现了诗人的情感投入。

接着，“燕子无端贴水飞”中，“燕子”即燕子鸟，而“无端”则意味着没有明显的原因。“贴水飞”则是形容燕子飞行贴近水面的样子。这种写法显示出诗人对自然细微之处观察的敏锐，也反映了诗人的内心世界可能有一种低落或沉思的情绪。

第三句“不种自红仍自白”描绘的是一种植物生长的情况，表明某些花朵即便没有经过人工栽培，它们依然会按照自然的规律开出不同颜色的花。这里也许暗含着诗人对于自然规律和命运的某种感慨。

最后一句“野酴醾压野蔷薇”中，“野酴醾”指的是野外自然生长的葡萄，形容它们茂盛而有重量；“野蔷薇”则是野生的蔷薇花。这里通过对野生植物覆盖和交织的描写，展现了大自然中生命力的旺盛与复杂。

整首诗通过对春天景象的细腻描绘，不仅展示了诗人对自然美的感受，同时也透露出一丝淡淡的情感波动。杨万里的笔触轻柔而深刻，成功地将个人情感融入自然之中，使读者在欣赏美丽景色时，也能感受到诗人的内心世界。

作者介绍: 杨万里
朝代：宋字：廷秀号：诚斋籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）生辰：1127年10月29日－1206年6月15日

杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。

猜你喜欢

友山

[宋]张耒

张子官于福昌，块然独居，无与为友。

宾客不至，遗朋失旧。经时闭门，终日钳口。

出无与游，居无与就。谁同我食，谁酌我酒。

归守妻孥，出对厮走。驾言出游，田童野叟。

气否莫交，情包不剖。塞聪蔽明，盘足袖手。

披书阅简，眩目疲肘。厌然成痼，不可针灸。

于是张子，涤虑除烦。披庭扫堂，枕手而眠。

恍若有遇，有神降焉。曰我实哀汝，独无友朋。

我有教告，子乎我听。凡世之人，百愚一贤。

古昔所叹，非独今然。得贤与朋，善固无俪。

贤不可得，将愚与比。友贤实难，幸然后值。

不幸友愚，与无孰利。谄笑倾辟，韬情晦实。

测心献计，因隙投策。口是腹非，面歌背泣。

友若此者，实繁孔多。曷若不见，目清耳和。

我复告子，真友之实。尔遵我言，友胡有竭。

人物虽殊，可友同焉。赐尔以友，其名曰山。

居汝左右，在汝北焉。端不汝去，澹兮绝言。

春丽夏繁，秋疏冬瘦。霞雾融明，风驰雨骤。

孤楫横奔，牢屯巧镂。傲岸轩昂，清华润秀。

对食临眠，排堂入牖。效技汝前，虽劳不疚。

山有佳泉，多灌尔囿。历石悬空，泠泠清漱。

如闻妙音，濯烦浴垢。不犹愈乎，卑议庸读。

过耳增懑，入心善烦者乎。山有修竹，汝园是植。

静丽明鲜，端虚正直。如彼正人，扬言发色。

微风散碧，宵月镂白。不犹愈乎，市儿尘颜。

敧眉鼓吻，佞笑浮言。工为媚悦，善佞曲拳者乎。

山有乔木，耸立而峙。端无媚姿，若对正士。

障雨蔽暍，千人所芘。微飙披拂，吹奏竽籁。

不犹愈乎，蠕蠕鼠辈。女黠儿娇，奴趋妾拜者乎。

山有好鸟，清喉丽羽。引啸长鸣，群呼迭语。

夜管风弦，哀簧怨柱。不犹愈乎，巷歌里舞。

促缩跳梁，颠妖淫污。父子不施，弃礼忘数者乎。

如前实繁，言胡可殚。汝与之乐，右攀左援。

曷为孑孑，寤寐嗟叹。张子再拜，受言永怀。

解累亡忧，心通志开。高山岩岩，流水潺潺。

竹茂木翘，鸟鸣琅然。如前夷齐，而后闵颜。

吾何为乎，浩然其间。

《友山》【宋·张耒】张子官于福昌，块然独居，无与为友。宾客不至，遗朋失旧。经时闭门，终日钳口。出无与游，居无与就。谁同我食，谁酌我酒。归守妻孥，出对厮走。驾言出游，田童野叟。气否莫交，情包不剖。塞聪蔽明，盘足袖手。披书阅简，眩目疲肘。厌然成痼，不可针灸。于是张子，涤虑除烦。披庭扫堂，枕手而眠。恍若有遇，有神降焉。曰我实哀汝，独无友朋。我有教告，子乎我听。凡世之人，百愚一贤。古昔所叹，非独今然。得贤与朋，善固无俪。贤不可得，将愚与比。友贤实难，幸然后值。不幸友愚，与无孰利。谄笑倾辟，韬情晦实。测心献计，因隙投策。口是腹非，面歌背泣。友若此者，实繁孔多。曷若不见，目清耳和。我复告子，真友之实。尔遵我言，友胡有竭。人物虽殊，可友同焉。赐尔以友，其名曰山。居汝左右，在汝北焉。端不汝去，澹兮绝言。春丽夏繁，秋疏冬瘦。霞雾融明，风驰雨骤。孤楫横奔，牢屯巧镂。傲岸轩昂，清华润秀。对食临眠，排堂入牖。效技汝前，虽劳不疚。山有佳泉，多灌尔囿。历石悬空，泠泠清漱。如闻妙音，濯烦浴垢。不犹愈乎，卑议庸读。过耳增懑，入心善烦者乎。山有修竹，汝园是植。静丽明鲜，端虚正直。如彼正人，扬言发色。微风散碧，宵月镂白。不犹愈乎，市儿尘颜。敧眉鼓吻，佞笑浮言。工为媚悦，善佞曲拳者乎。山有乔木，耸立而峙。端无媚姿，若对正士。障雨蔽暍，千人所芘。微飙披拂，吹奏竽籁。不犹愈乎，蠕蠕鼠辈。女黠儿娇，奴趋妾拜者乎。山有好鸟，清喉丽羽。引啸长鸣，群呼迭语。夜管风弦，哀簧怨柱。不犹愈乎，巷歌里舞。促缩跳梁，颠妖淫污。父子不施，弃礼忘数者乎。如前实繁，言胡可殚。汝与之乐，右攀左援。曷为孑孑，寤寐嗟叹。张子再拜，受言永怀。解累亡忧，心通志开。高山岩岩，流水潺潺。竹茂木翘，鸟鸣琅然。如前夷齐，而后闵颜。吾何为乎，浩然其间。

(0)