《晦日宴高氏林亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春游（chūn yóu）的意思：春天时节外出游玩。
欢娱（huān yú）的意思：欢乐和快乐。
皇州（huáng zhōu）的意思：指帝王所居之地，比喻权力高度集中、统治严密的地方。
景望（jǐng wàng）的意思：远眺美景
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
入山（rù shān）的意思：进入山林
山家（shān jiā）的意思：山家是指山中的人家，比喻生活在山区的人家。
上路（shàng lù）的意思：开始旅程或行动
吐溜（tǔ liū）的意思：形容说话或吐出的声音连续流畅。
未极（wèi jí）的意思：未达到极致或最高境界。
寻春（xún chūn）的意思：寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。
玉池（yù chí）的意思：指美丽的湖泊或池塘。
簪缨（zān yīng）的意思：指担任重要职务或担负重大责任。
珠树（zhū shù）的意思：形容人才出众或事物优美出色。
主第（zhǔ dì）的意思：指主人和仆人之间的关系，主人对仆人的态度和待遇。
- 翻译
- 我踏上寻春之路，进入山中农家参加宴会。
主人的府邸里高官贵人众多，京都的景色繁华壮丽。
清澈的玉池开始流淌，珍珠般的树木开始绽放花朵。
欢乐的时光还未消散，我们在林中阁楼欣赏着余晖。
- 注释
- 寻春：寻找春天。
游上路：踏上旅途。
追宴：追逐宴会。
山家：山村人家。
主第：主人的府邸。
簪缨：古代官员的冠饰,代指高官显贵。
皇州：京都。
景望华：景色繁华。
玉池：形容清澈的池塘。
初吐溜：开始流淌。
珠树：比喻繁花似珠的树木。
始开花：开始开花。
欢娱：欢乐。
未极：未尽。
散馀霞：散去天边的晚霞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场春日宴会的盛况，诗人以鲜明的笔触勾勒出一幅生动的山林宴饮图景。
“寻春游上路，追宴入山家。”开篇即设定了整个行程是在寻找春天美好的氛围中进行的，而宴会则是诗人与友人共同享受在山间的乐趣。这里的“上路”和“入山家”既指出了活动的地点，也映射出诗人对自然美景的向往。
“主第簪缨满，皇州景望华。”这两句中，“主第”应指宴会的主人，而“簪缨满”则形容主人家中的繁华与富贵。“皇州景望华”则是从宏观角度描绘了整个宴会所处的皇州之美，景色如画，壮丽辉煌。
“玉池初吐溜，珠树始开花。”这里通过“玉池”和“珠树”的比喻，形容自然界的清新与珍贵。“初吐溜”、“始开花”则描绘出春天生机勃勃的景象，让人感受到大自然的生生不息。
“欢娱方未极，林阁散馀霞。”最后两句表达了宴会上人们尽情享乐的氛围以及对美好时光的留恋。诗中多次使用“方”字，说明这场宴会尚未达到高潮，而“林阁散馀霞”则是用来形容宴会结束后余下的景色，既描绘了自然之美，也隐喻了宴会的宁静与和谐。
整首诗通过对春日山林中宴会的细腻描写，展现出诗人对生活的热爱以及对美好时光的珍惜。在诗人的笔下，这场宴会不仅是一次简单的聚会，更是与自然和谐共处的一种美妙体验。
- 作者介绍
-
陈子昂
陈子昂（公元659～公元700），字伯玉，梓州射洪（今四川省遂宁市射洪县）人，唐代诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。青少年时轻财好施，慷慨任侠，24岁举进士，以上书论政得到女皇武则天重视，授麟台正字。后升右拾遗，直言敢谏，曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞，对边防颇有些远见。38岁（圣历元年698)时，因父老解官回乡，不久父死。朝代：唐 字：伯玉 籍贯：梓州射洪（今四川省射洪市） 生辰：公元661～公元702
- 猜你喜欢
阳湖道中
风迥五两月逢三，双桨平拖水蔚蓝。
百分桃花千分柳，冶红妖翠画江南。
题李易安所书琵琶行后
佳人薄命纷无数，岂独浔阳老商妇。
青衫司马太多情，一曲琵琶泪如雨。
此身已失将怨谁，世间哀乐长相随。
易安写此别有意，字字欲诉中心悲。
永嘉陈侯好奇士，梦里缪为儿女语。
花颜国色草上尘，朽骨何堪污唇齿。
生男当如鲁男子，生女当如夏侯女。
千年秽迹吾欲洗，安得浔阳半江水。
绮罗香.斗草
绡帕藏春，罗裙点露，相约莺花丛里。
翠袖拈芳，香沁笋芽纤指。偷摘遍、绿径烟霏。
悄攀下、画阑红紫。
扫花阶、褥展芙蓉，瑶台十二降仙子。
芳园清昼乍永，亭上吟吟笑语，妒秾夸丽。
夺取筹多，赢得玉珰瑜珥。
凝素靥、香粉添娇，映黛眉、淡黄生喜。
绾胸带、空系宜男，情郎归也未。
送林叔大架阁上京
林君家世重诗礼，冠盖东南官济济。
三年参幕小蓬莱，烂漫文章照山筮。
自公退食趣有馀，好古博雅耽文儒。
牙签玉轴照窗几，名花翠竹罗庭除。
开帘放春影物俱，湖山四面如画图。
掀髯长啸尘事少，神仙官府真吾居。
转首京华天尺五，暂离堂前綵衣舞。
青骢马啸杨柳风，黄河水落桃花雨。
天上故人相笑迎，碧蒲萄酒满盏倾。
忘形尔汝恣欢谑，连床可话灯窗情。
省台求贤张治具，知君快展青云步。
有怀若问草堂翁，门外梅花三百树。